Harpoon for Dummies

[Ronin]

Muchas gracias por el esfuerzo

Feliz año 2013

[PijusMagnificus]

...y encima le dí a Hermann "inteligencia gratis" ya que al usar los auriculares con microfono (utilizamos el Skype), cuando yo recibía un mensaje del programa como por ejemplo "contacto submarino detectado..." el lo escuchaba al tiempo

[HermanHum]

...y encima le dí a Hermann "inteligencia gratis" ya que al usar los auriculares con microfono (utilizamos el Skype), cuando yo recibía un mensaje del programa como por ejemplo "contacto submarino detectado..." el lo escuchaba al tiempo

No te preocupes por Skype. Yo no (y no) actuar sobre cualquier información confidencial obtenida de su micrófono. Yo sólo confiar en la inteligencia confirmada.

1. Do not worry about Skype. I did not (and would not) act upon any intelligence gained from your microphone. I only rely upon confirmed intelligence.

[HermanHum]

Un nuevo video de "South Georgia [MP]" se ha añadido YouTube Harpoon for Dummies para ayudar a los jugadores Harpoon navegar las complejidades del juego y para ofrecer la mejor experiencia posible de juego.

Usted puede ver South Georgia [MP]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=U4qjclV1rGw[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=N31BIEF_B-Y[/youtube]

Este es el intento de estreno de AlaskanBiker a hacer un video informe después de acción.

[Galahad78]

.

[HermanHum]

Un nuevo video de "Yellow Sea [MP]" se ha añadido YouTube Harpoon for Dummies para ayudar a los jugadores Harpoon navegar las complejidades del juego y para ofrecer la mejor experiencia posible de juego.

Usted puede ver Yellow Sea [MP]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=oFFFuEl3U8I[/youtube]

[quijote]

No se si este será el hilo correcto para esto, dado que entiendo esta dedicado a los vídeos de HarPlonked.
Pero como no va ser el primer ni el segundo post de dudas de un novato, por culpa de Apu y PijusMaximus, que el moderador decida si abre un tema especial o lo quiere en otro sitio, a mi me parece que es un buen sitio para ir preguntado a todos vosotros hasta que empecéis a darme en serio.

El manejo básico del juego lo voy cogiendo, aunque mis problemas visuales no lo hacen un juego fácil para mí, mis problemas se centran más en el maremagnun de información que hay al respecto y como no entrar en estado de shock con todo ello .

En estos momentos que empiezo a jugar algún escenario sencillito, normalmente en ANW 3.9.4, me surgen dudas sobre el tema de bases de datos, battlesets, escenarios, estc. y ahí estarían mis primeras preguntas, que aunque he visto por ahí algunas cosas que creo me van aclarando, me gustaría poner aquí antes de seguir y liarme

Si no entiendo mal, una base de datos es una recopilación de plataformas de una época determinada, un battleset es un conjunto de escenarios que emplean una base de datos determinada y lo que es un escenario es obvio.

Pues bien mi dudas serian:
- Me equivoco en algo?
- Hay algún sitio que recopile Bases de datos y Battlsets?, he visto varios, en especial en http://www.harplonkhq.com, pero no siempre me aclaro y da la sensación que el sitio sea antiguo
- Me ha parecido ver en algún sitio que hay alguna herramienta para ver la información de las plataformas de una dB en formato ficha sin abrir el juego, pero no soy capaz de localizarla ¿es cierto o lo he soñado?
- ¿cuales y en que versión me recomendáis instalar?
- Aparte de aquí cuales son los mejores foros y páginas para seguirlo

Y ya en el terreno práctico, cuando activo por ejemplo sonar en una plataforma, esta puede llevar más de un tipo de sonar, ¿es posible activar uno concreto? o se activan todos a la vez, del tutorial y el vídeo deduzco que es esto último,pero no estoy seguro, que mi oído inglés es flojo.

Perdonad el tostón

[HermanHum]

- Hay algún sitio que recopile Bases de datos y Battlsets?, he visto varios, en especial en http://www.harplonkhq.com, pero no siempre me aclaro y da la sensación que el sitio sea antiguo

El sitio no es viejo. Se revisa cada vez que nuevos escenarios son liberados, la base de datos se cambia, o otras noticias. No hay un solo sitio que recoge todas las bases de datos, battlesets y escenarios. Cada base de datos tiene su propio sitio / home.

1. The site is not old. It is revised whenever new scenarios are released, the database is changed, or other news. There is no single site that collects all the databases, battlesets, and scenarios. Each database has its own site / home.

- Me ha parecido ver en algún sitio que hay alguna herramienta para ver la información de las plataformas de una dB en formato ficha sin abrir el juego, pero no soy capaz de localizarla ¿es cierto o lo he soñado?

Hay un programa de utilidad para la edición de base de datos. H3RE_3_10.mdb Sólo está disponible para el HUE v3.10 versión del juego. Si desea una copia en otra versión, hágamelo saber. Usted puede intentar este vídeo para aprender cómo funciona.

Apertura de la H3Editor
http://www.youtube.com/watch?v=IDGag4eW ... 8&index=13

1. There is a program utility for database editing. H3RE_3_10.mdb It is only available for the HUE v3.10 version of the game. If you wish a copy for another version, let me know. You can try this video to learn how it works.
   
   Opening the H3Editor
   http://www.youtube.com/watch?v=IDGag4eW ... 8&index=13

- ¿cuales y en que versión me recomendáis instalar?

Recomiendo la versión 3.6.3. En mi opinión, que tiene el menor número de problemas.

1. I recommend version 3.6.3. In my opinion, it has the least number of problems.

- Aparte de aquí cuales son los mejores foros y páginas para seguirlo

Los foros Inglés más útiles son:

http://forums.gamesquad.com/forumdispla ... 86-Harpoon
http://www.harplonkhq.com/forum/viewforum.php?f=11

1. The most helpful English fora are:
   
   http://forums.gamesquad.com/forumdispla ... 86-Harpoon
   http://www.harplonkhq.com/forum/viewforum.php?f=11

Y ya en el terreno práctico, cuando activo por ejemplo sonar en una plataforma, esta puede llevar más de un tipo de sonar, ¿es posible activar uno concreto? o se activan todos a la vez, del tutorial y el vídeo deduzco que es esto último,pero no estoy seguro, que mi oído inglés es flojo.

No es posible activar sonar individuo o sistemas de radar. Una vez Sonar está activada, todos los sistemas de sonar se activan.

1. It is not possible to activate individual sonar or radar systems. Once Sonar is activated, all sonar systems are activated.

[quijote]

Muchas Gracias Herman, por la prontitud, claridad y por tus vídeos

[quijote]

El sitio no es viejo. Se revisa cada vez que nuevos escenarios son liberados, la base de datos se cambia, o otras noticias. No hay un solo sitio que recoge todas las bases de datos, battlesets y escenarios. Cada base de datos tiene su propio sitio / home.

1. The site is not old. It is revised whenever new scenarios are released, the database is changed, or other news. There is no single site that collects all the databases, battlesets, and scenarios. Each database has its own site / home.

Mis disculpas, la verdad es que estos dias llevo sobredosis de sitios de Harpoon y hay muchos no actualizados y a veces pierdo el hilo de por donde ando.

Ya he instalado la Players DB en las tres versiones, gracias a tu video

Hay un programa de utilidad para la edición de base de datos. H3RE_3_10.mdb Sólo está disponible para el HUE v3.10 versión del juego. Si desea una copia en otra versión, hágamelo saber. Usted puede intentar este vídeo para aprender cómo funciona.

1. There is a program utility for database editing. H3RE_3_10.mdb It is only available for the HUE v3.10 version of the game. If you wish a copy for another version, let me know. You can try this video to learn how it works.

Genial, si hubiese posibilidad me gustaría poder tenerlo para cada versión que yo tengo instalada con Ultimate, que son la versiones 3.6 3.94 y 3.11, o H3, ANW y HUE, según creo es la denominación normalizada.

Una duda es si hay hago parecido al launcher de ANW para la 3.6

Recomiendo la versión 3.6.3. En mi opinión, que tiene el menor número de problemas.

1. I recommend version 3.6.3. In my opinion, it has the least number of problems.

He probado las tres y aún no puedo valorarlas pero la 3.6 me da algún problema de gráficos, ya que a veces el ratón borra la pantalla o deja marcas de arrastre sobre ella

Los foros Inglés más útiles son:

http://forums.gamesquad.com/forumdispla ... 86-Harpoon
http://www.harplonkhq.com/forum/viewforum.php?f=11

1. The most helpful English fora are:
   
   http://forums.gamesquad.com/forumdispla ... 86-Harpoon
   http://www.harplonkhq.com/forum/viewforum.php?f=11

[/list]

Suscrito a ambos y empezando a buscar por allí también, aunque escribir en Inglés para no es fácil para mí

[HermanHum]

Hay un programa de utilidad para la edición de base de datos. H3RE_3_10.mdb Sólo está disponible para el HUE v3.10 versión del juego. Si desea una copia en otra versión, hágamelo saber. Usted puede intentar este vídeo para aprender cómo funciona.

1. There is a program utility for database editing. H3RE_3_10.mdb It is only available for the HUE v3.10 version of the game. If you wish a copy for another version, let me know. You can try this video to learn how it works.

Genial, si hubiese posibilidad me gustaría poder tenerlo para cada versión que yo tengo instalada con Ultimate, que son la versiones 3.6 3.94 y 3.11, o H3, ANW y HUE, según creo es la denominación normalizada.

Una duda es si hay hago parecido al launcher de ANW para la 3.6

Por favor, envíenme un PM con tu dirección de correo electrónico para que yo pueda enviar los archivos.

Un lanzador v3.6.3 para H3 se pueden encontrar:
http://www.subsim.com/radioroom/downloa ... le&id=1628

1. Please send me a PM with your e-mail address so that I can send you the files.
   
   A launcher for H3 v3.6.3 can be found:
   http://www.subsim.com/radioroom/downloa ... le&id=1628

[/list]

He probado las tres y aún no puedo valorarlas pero la 3.6 me da algún problema de gráficos, ya que a veces el ratón borra la pantalla o deja marcas de arrastre sobre ella

Tengo dificultades para comprender el problema problema de gráficos. ¿Se puede hacer algunas capturas de pantalla, vídeos, u otra imagen que me puedas enviar?

Desde su descripción, parece como si el juego es lento para volver frescos / re-dibujar las imágenes. A menudo, al hacer clic en el mapa resuelve este problema.

1. I am having difficulty understanding the graphics problem problem. Can you make some screenshots, video, or other image that you can send me?
   
   From your description, it sounds as though the game is slow to re-fresh / re-draw the images. Often, clicking on the map solves this problem.

[quijote]

Gracias Herman

Acabo de enviarte un mensaje con unas imágenes de ejemplo

Aprovecho para comentarte que por alguna razón si hay alguna restricción con el lanzador, ya que instalo la PlayersDb y al instalar el lanzador el programa deja de funcionar.

Estoy buscando información sobre él, así que no te preocupes mucho.

Mil gracias

[HermanHum]

Aprovecho para comentarte que por alguna razón si hay alguna restricción con el lanzador, ya que instalo la PlayersDb y al instalar el lanzador el programa deja de funcionar.

No debe haber problemas o restricciones para la PlayersDB. ¿Quiere decir que usted no puede utilizar el lanzador después de la instalación de la PlayersDB? ¿Es este un problema con H3, ANW, o HUE? Tengo dificultades para entender su problema.

Te he enviado un PM. Reunámonos para que podamos resolver este problema en tiempo real.

1. There should be no problems or restrictions for the PlayersDB. Are you saying that you cannot use the launcher after installation of the PlayersDB? Is this a problem with H3, ANW, or HUE? I am having difficulty understanding your problem.
   
   I have sent you a PM. Let us meet so that we can solve this problem in real time.

[quijote]

Lo siento estoy atascado en el tutorial 4 del que no consigo pasar sin recibir una lluvia de misiles, sin ver ni de donde salen y como estoy seguro que debe ser una tontería, por eso os pido sugerencias.
He probado a activar contra-medidas, viajar a diferentes velocidades, y lo que se os pueda ocurrir pero no detecto a quien me los lanza de ninguna forma.
No me preocupa mucho porque el uso de armas lo he pillado, pero entiendo que en un enfrentamiento en un escenario real eso sería el fin y no quisiera pasar sin entender que hago mal.
Disculpad si os parece una tonteria, pero este juego siempre me frustrado porque pasas de no hacer nada a una avalancha de sucesos en segundo y nos precisamente rápido

[HermanHum]

Lo siento estoy atascado en el tutorial 4 del que no consigo pasar sin recibir una lluvia de misiles, sin ver ni de donde salen y como estoy seguro que debe ser una tontería, por eso os pido sugerencias.
He probado a activar contra-medidas, viajar a diferentes velocidades, y lo que se os pueda ocurrir pero no detecto a quien me los lanza de ninguna forma.
No me preocupa mucho porque el uso de armas lo he pillado, pero entiendo que en un enfrentamiento en un escenario real eso sería el fin y no quisiera pasar sin entender que hago mal.
Disculpad si os parece una tonteria, pero este juego siempre me frustrado porque pasas de no hacer nada a una avalancha de sucesos en segundo y nos precisamente rápido

Es importante tener en cuenta que los videos tutoriales y escenarios fueron escritos para H3 v3.6.3 Si usted los está tratando con ANW v3.9.4 o HUE v3.10, los resultados pueden no coincidir con el video.

Puedo volver a jugar Lección 4 y encontró ningún problema. Estaba hundido un par de veces, pero también gané una vez o dos veces. Mi supervivencia dependía de la suerte que tenía de derribar los misiles enemigos. Son muy rápidos. Es difícil de golpear.

La lección dice que usted debe guardar el juego justo antes del combate para que pueda volver a empezar desde ese punto. La lección importante que aprender es cómo emplear sus armas. Si está o no ganar / perder (sobrevivir / fregadero) no es importante.

1. It is important to note that the videos and tutorial scenarios were written for H3 v3.6.3 If you are trying them with ANW v3.9.4 or HUE v3.10, the results may not match the video.
   
   I re-played Lesson 4 and found no problem. I was sunk a few times, but I also won once or twice. My survival depended upon how lucky I was to shoot down the enemy missiles. They are very fast. It is difficult to hit them.
   
   The Lesson says that you should save the game just before combat so that you may re-start from that point. The important lesson to learn is how to employ your weapons. Whether or not you win/lose (survive/sink) is not important.