Buenas. Abro este hilo porque en los próximos días vamos a ofreceros material suficiente para empezar a dar vuestros primeros pinitos en el mundo del TOAW. Hemos traducido varios artículos, guías y demás que seguro que os gustarán y que os servirán de mucha ayuda.

El siguiente artículo se trata de la traducción del tutorial de Glen Saunders, un tutorial que os recomiendo imprimáis y que estudiéis mientras jugáis el escenario de Corea. Todos los datos necesarios están en dicho tutorial. Son 12 hojas en formato Word y tratan sobre los aspectos más fundamentales del juego, para hacer los primeros pinitos y familiarizarse con la interface y demás.

Mañana colgaremos 1 (o 2 si todo va bien) artículos geniales que dan un paso más allá y os meterán de lleno en los dos aspectos más complicados del juego: las rondas de combate y el uso de la artillería.

De momento cuelgo el tutorial traducido y con paciencia y un poco de suerte para este fin de semana tendréis 4 o 5 artículos más para poder imprimir, estudiar y familiarizaros con el juego

En este dirección os podéis bajar el tutorial TOAW III (formato word).

http://www.puntadelanza.net/Index.php?s ... s&IdCatW=4

De paso os recuerdo a todos que la interface del TOAW III está traducida al castellano para facilitaros la tarea de comprender todos los iconos y demás. Aquí está el enlace desde donde bajarse el ejecutable de la traducción:

http://webs.ono.com/marjes/TraduceSC2.zip

Gracias al trabajo de Eric por la traducción de la interface.

Muchas gracias.

Mis neurona encargada de la lengua extranjera y yo te lo agradecemos eternamente.

Muchas gracias gente!

Dos nuevos artículos para el TOAW III:

Consejos desde el frente traducido por Rach, que se ha pegado un curro de cuidado en 1 día y medio. Un crack el tio. El artículo es muy bueno. Espero que valoréis el esfuerzo.

Empezar una nueva partida que nos ha hecho llegar El Cid y que sirve para saber cómo montar una partida por PBEM.


Estamos traduciendo más artículos pero tenemos una vida fuera del foro

¡Madre mia! ¡Vamos a perder media vida con este juego! Pero tiene muy muy buena pinta. Todavia estoy haciendo mi primera partida con el tutorial Anonymous Heroics (Red PO) que viene con el juego. ¿Lo considerais adecuado, suficiente, necesario? Cualquier comentario sera bienvenido. Ah, y por supuesto, echare un vistazo a todas vuestras traducciones. ¡Muchas gracias de antemano por el esfuerzo! A ver si conseguimos crear un torneo interesante donde todos podamos aprender y pulir detalles del juego para... seguir jugado!!!

Yo tambien me apunto...un saludo.

Boce escribió:Yo tambien me apunto...un saludo.

Boce, ¿te apuntas al torneo o te apuntas a dar las gracias?

El hilo para alistarse está más arriba, este es sólo para colgar y hablar de los artículos y demás traducidos sobre el TOAW

Izan, yo te recomiendo el artículo traducido del tutorial que posteé ayer para empezar y luego ir avanzando con los colgados hoy

A las dos cosas me apunto ...que me he equivocado de hilo.

Un saludo.

uf!!, un poco más y me doy cuenta del hilo en medio de la primera partida, torpe estoy virgen del adiós hermoso, gracias!!!

Saludos a todos:

Como no me funciona el correo ahora mismo, no puedo enviarle a Haplo la versión definitiva del artículo "Consejos desde el Frente" en pdf. Por si alguno le interesa ya lo cuelgo en mi espacio para que quien quiera se lo descargue. Se trata del mismo artículo que Haplo ha colgado en su espacio web pero pasado a pdf. La traducción es propia y está revisado por el propio Haplo en persona de todas formas si algo se nos ha colado agradeceré cualquier sugerencia o corrección para futuras reediciones .

Haplo cuando leas mañana el mensaje si quieres colgar el pdf en tu espacio para tenerlo todo centralizado perfecto. Ya borraré si eso el mensaje más tarde.

Ale niños, todos a estudiar (yo el primero) para ser unos buenos comandantes con el TOAW.

Saludos:


Link de descarga: http://www.4shared.com/file/9500082/c86 ... _HEAT.html

Descargado, me alegra ser el primero en hacerlo y felicitarte

Descargado. Le eché un vistazo rápido y lo considero de obligada lectura para todos.

Muchas gracias.

descargado y devorando, gracias!!

Que Dios os lo pague a todos.

Con muchos hijos!!!

Gracias