LiLi Marleen
LiLi Marleen
Mientras espero una respuesta, cantaré algo que sonaba por aquel entonces. (Traducción del libro El Alamein de Jon Latimer)
Von der Kaserne,
Vor dem grosser Tor
Stand eine Lanterne
Und steht sie noch davor
So woll'n wir uns da wieder seh'n
Bei der Lanterne wollwn wir stehn
Wie einst Lili Marleen
Wie einst Lili Marleen
Debajo de la farola,/Junto a la puerta del cuartel,/Querida yo recuerdo/La forma en que solías esperar,/Fue allí donde me susurrabas tiernamente/Que me amabas,/Siempre serás/Mi Lili de la luz de la farola/Mi Lili Marleen, Mi Lili Marleen. (Traducción libre para cantar) Recordais la música?
Von der Kaserne,
Vor dem grosser Tor
Stand eine Lanterne
Und steht sie noch davor
So woll'n wir uns da wieder seh'n
Bei der Lanterne wollwn wir stehn
Wie einst Lili Marleen
Wie einst Lili Marleen
Debajo de la farola,/Junto a la puerta del cuartel,/Querida yo recuerdo/La forma en que solías esperar,/Fue allí donde me susurrabas tiernamente/Que me amabas,/Siempre serás/Mi Lili de la luz de la farola/Mi Lili Marleen, Mi Lili Marleen. (Traducción libre para cantar) Recordais la música?
- propugnator
- Conscript - Gefreiter
- Mensajes: 141
- Registrado: 11 Ene 2004, 16:21
- STEAM: No Jugador
- Ubicación: orihuela (alicante) SPAIN
- Contactar:
jajajajajajke bueno Seth, y esta otra de
(ponerse las manos en la cintura brazos en jarra, boina cala hasta las orejas y pantalones por el pecho)
Ahora si ke estamos biennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
tu preñada y yo en la caaaaaaaaaaaaaaaarcelllllllllllllllllllllllllll
tu no tienes kien te metaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
yo no tengo kien me sakeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
un saludo
(ponerse las manos en la cintura brazos en jarra, boina cala hasta las orejas y pantalones por el pecho)
Ahora si ke estamos biennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
tu preñada y yo en la caaaaaaaaaaaaaaaarcelllllllllllllllllllllllllll
tu no tienes kien te metaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
yo no tengo kien me sakeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
un saludo
El botin si lo hubiere sera para mis oficiales y lo ke sobre, si sobrare, para la vil canalla de popa. Creo ke Felipe II antes de Lepanto.
Rommel escribió:Los divisionarios de la Blau (División azul) cantaban esta canción así:
Cuando vuelva a España
Con mi División
Colgará mi niña
Flores en su balcón
Yo seré entonces tan feliz
Que no sabré
....
...
Ya no recuerdo más. Creo que la tengo en algún libro.
Saludos
.... mas que decir
Adios Lili Marlene
Me voy pensando en ti
Adeuu
- BLAST2003
- Veteran - Leutnant
- Mensajes: 852
- Registrado: 07 Oct 2003, 07:56
- STEAM: No Jugador
- Ubicación: Apuntando a tu torreta
- Contactar:
Me resisto y aunque no venga al caso pondré una rima que en su día me pareció simpatica e invito a todos aquellos q tengan algo similar a soltarla aunque no viene al caso (pero a mi me parecen joyas del castellano)
Haya voy.... (no os riais que me corto)....ujum!
....
Y despues de muchas disputas
se casó Fidel
hubo pastelitos, flores, frutas
maricones y hasta putas
en fin que lo pasamos bien
....
No viene a cuento pero me acordaba de la risa que me dió cuando la leí espero que a alguien le haya parecido simpatica la rima.
Haya voy.... (no os riais que me corto)....ujum!
....
Y despues de muchas disputas
se casó Fidel
hubo pastelitos, flores, frutas
maricones y hasta putas
en fin que lo pasamos bien
....
No viene a cuento pero me acordaba de la risa que me dió cuando la leí espero que a alguien le haya parecido simpatica la rima.
"¿No tienes enemigos? ¿Es que jamás dijiste la verdad o jamás amaste la justicia?" Santiago Ramon y Cajal 1852-1934.
- Vencer o Morir
- Conscript - Obergefreiter
- Mensajes: 200
- Registrado: 10 Nov 2004, 19:02
- STEAM: No Jugador
- Ubicación: Sobre mi Leopard II en el desierto de Atacama
- Contactar:
¿Y ésta sobre la gallardía de los soldados? ...
Y ván marchando muy machos,
Pero les gustan los muchachos
Matar ha sido su vida,
pero no le gustan las niñas.
Que tipos se creen muy duros,
pero tienen gastado el culo
Lanzan miradas muy bravas,
pero bajo el pantalón llevan bragas.
Con eso del cambio en las leyes de aceptación en la mili ... ya no se sabe, jejeje
Y ván marchando muy machos,
Pero les gustan los muchachos
Matar ha sido su vida,
pero no le gustan las niñas.
Que tipos se creen muy duros,
pero tienen gastado el culo
Lanzan miradas muy bravas,
pero bajo el pantalón llevan bragas.
Con eso del cambio en las leyes de aceptación en la mili ... ya no se sabe, jejeje
¿por qué habrá que hacer sacrificios tan grandes para progresar?... extraño el campo de batalla
- Vencer o Morir
- Conscript - Obergefreiter
- Mensajes: 200
- Registrado: 10 Nov 2004, 19:02
- STEAM: No Jugador
- Ubicación: Sobre mi Leopard II en el desierto de Atacama
- Contactar:
Hablando en serio, acá les mando un link, con uno de los himnos guerreros más hermosos de mi Pais.
Es en homenaje a una compañía del regimiento Chacabuco que fue muy bravo en la guerra del salitre en el siglo XIX (1879-1884). Eran 77 muchachos que se enfrentaron hasta la muerte durante 20 horas contra 1.800 soldados y montoneros Peruanos
http://www.ejercito.cl/juramento/canciones.htm
Versión del ejército de Chile con audio en formato swf
Y una página Alemana con formato mp3.
http://www.ingeb.org/songs/bizarror.html
Si les interesa el tema de la Guerra del Pacífico (guerra del salitre), acá hay un link
http://www.laguerradelpacifico.cl/
Saludos
Es en homenaje a una compañía del regimiento Chacabuco que fue muy bravo en la guerra del salitre en el siglo XIX (1879-1884). Eran 77 muchachos que se enfrentaron hasta la muerte durante 20 horas contra 1.800 soldados y montoneros Peruanos
http://www.ejercito.cl/juramento/canciones.htm
Versión del ejército de Chile con audio en formato swf
Y una página Alemana con formato mp3.
http://www.ingeb.org/songs/bizarror.html
Si les interesa el tema de la Guerra del Pacífico (guerra del salitre), acá hay un link
http://www.laguerradelpacifico.cl/
Saludos
¿por qué habrá que hacer sacrificios tan grandes para progresar?... extraño el campo de batalla