• Grandes Dudas en WITP

Publicado: **30 Jul 2007, 08:39**

Me da a mi que Lordspain esta usando el programa de traduccion al castellano.

Entre las misiones de CARGO y AIR TRANSPORT, existe una que en inglés es BARGE, esta sirve para crear pequeñas flotas de Barcazas para llevar suministros a bases poco importantes y cercanas a una base principal.

Publicado: **30 Jul 2007, 09:54**

fremen escribió:Me da a mi que Lordspain esta usando el programa de traduccion al castellano.

Entre las misiones de CARGO y AIR TRANSPORT, existe una que en inglés es BARGE, esta sirve para crear pequeñas flotas de Barcazas para llevar suministros a bases poco importantes y cercanas a una base principal.

Sí, tengo el juego traducido. Olvidé comentarlo

A ver quien me puede ayudar con este tema.

En el juego están las abreviaturas de los rangos de los líderes que se ponen en las TF etc. Bueno hay algunas que imagino cuales son pero otras no tengo ni idea.

NAVAL:

VADM Vicealmirante
RADM
ADM Almirante
CPT Capitán
LCDR
CDR
LT
LTJG

TIERRA:

MGEN
LGEN
GEN General
LTC
COL Coronel

AIRE:

MAJ
LTC
COL Coronel
WO

Bueno algunos se repiten para los diferentes cuerpos, también puedo estar equivocado en los que he puesto lo que son en español, tal vez no haya puesto todos los que están en el juego, me estuve fijando pero puede que se me haya escapado alguno, por lo tanto pido disculpas si no he sido preciso con esto.

KriegDrake escribió: NAVAL:

VADM Vicealmirante
RADM
ADM Almirante
CPT Capitán
LCDR
CDR
LT Teniente
LTJG

TIERRA:

MGEN Mariscal
LGEN ¿Teniente general?
GEN General
LTC ¿Comandante o teniente comandante?
COL Coronel

AIRE:

MAJ ¿Mariscal?
LTC ¿Comandante o teniente comandante?
COL Coronel
WO

Gracias Haplo_Patryn. Voy a ver si consigo averiguar los que faltan. Pero me da que ese WO es bástate complicado.

Llamalo Haplo k ya hay confianza

Gracias Beren, así sera

He puesto esta pregunta - tomándome la licencia - en el foro Paradox para ver si se puede seguir completando el historial de acrónimos de mandos.

Y así va la cosa: http://www.europa-universalis.com/forum ... ost7275419

RADM es contraalmirante me parece (rearadmiral), MGEN es major general... y del resto k faltan ni la mas minima idea:)

NAVAL:

VADM Vice Admiral (Vicealmirante)
RADM Rear Admiral (Contra Almirante)
ADM Admiral (Almirante)
CPT Capitán
LCDR Leutnant Comander (Creo que no hay equivalencia española)
CDR Commander (Comandante)
LT Teniente
LTJG Leutnant Junior Grade (Guardiamarina)

TIERRA:

MGEN Major General (General de Brigada)
LGEN Leutnant General (General de Division)
GEN General (General de ejercito)
LTC Leutnant Colonel (Teniente Coronel)
COL Coronel

AIRE:

MAJ Major (Comandante)
LTC Leutnant Colonel (Teniente Coronel)
COL Coronel
WO Wing Officer (Debe de ser equivalente a capitan o teniente)

En foro paradox:
(entre paréntesis FFAA Española)

NAVAL:

VADM Vicealmirante
RADM Rear Admiral (contraalmirante)
ADM Almirante
CPT Capitán (Capitán de Navío)
LCDR Teniente comandante (capitán de corbeta)
CDR Comandante (capitán de fragata)
LT Teniente (Teniente de navío)
LTJG Leutenant Junior (Alférez de Navío)

TIERRA:

MGEN Major General (General de división)
LGEN Teniente general
GEN General (General de Ejército)
LTC Teniente Coronel
COL Coronel

AIRE:

MAJ: Major (comandante)
LTC: Teniente coronel
COL: Coronel
WO: Warrant Officer (alférez)

Señores. Fantástico, me quito el sombrero

no sabia como empezar hacer las indagaciones y ahora entro y todos los mandos al completo, hasta ese WO que parecía muy complicado de averiguar

Me sale unas dudas,
De cuanto es alcance del benefico del HQ? 1 casillero?
Si juntamos un hq corps con un hq command nos da un 90% extra del asalto, pero si ponemos 2 hq corps? es mas de 90%
Lo de una unidad copada, tiene que esatr todos lo hexagonos que la rodean ocupados?Pueden estar vacios lo que esten opuestos a alguna de sus bases?

hused escribió:Me sale unas dudas,
De cuanto es alcance del benefico del HQ? 1 casillero?
Si juntamos un hq corps con un hq command nos da un 90% extra del asalto, pero si ponemos 2 hq corps? es mas de 90%
Lo de una unidad copada, tienen que estar todos lo hexagonos que la rodean ocupados?Pueden estar vacios lo que esten opuestos a alguna de sus bases?

El HQ tiene un rango, un alcance. Un HQ aéreo, por ejemplo, tiene un rango de alcance donde deja sentir sus ventajas. El rango sale si haces click en la unidad, arriba a la izquierda (range x). Hay HQ de rango 1, rango 5, rango 9, etc.

Para tener un 90% de bonus tus unidades tienen que estar dentro del rango de un HQ de Corps más un HQ Command, pero no 2 HQ de Corps. Es decir, 2 HQ Corps otorgarían a lo sumo un 10+10 no un 90+90. Para tener un 90 debes estar bajo rango del HQ Command (de hecho tienen que estar dentro de 2 veces el rango de un HQ Command para recibir un 90%, no dentro del rango exclusivamente).

Para estar copada, una unidad tiene que tener una ruta de hexágonos libre de enemigos hacia su base de suministros, así de fácil.