Hola.

Si quereis poner vuestras fortalezas, existe una pagina web para subir fortalezas y videos para que los vea todo el mundo: Dwarf Fortress Map Archive por poner un ejemplo de como se ven las fortalezas os dejo la mia Faintwhipped(Aunque no es mi fortaleza actual, es la única que he subido)

Este juego es sin duda alguna el juego mas complejo al que he jugado en mi vida, la cantidad de opciones es enorme, respecto a los gráficos hay distintas versiones Aquí teneis como instalarlos y sus respectivos listados.

Captain_duck(Un usuario en los foros oficiales del juego) tiene creados una serie de video tutoriales bastante completos, de momento son 31 videos de 10 minutos hosteados en youtube divididos en 2 grupos: Daemonbutter: la primera fortaleza, en el que te enseñan todo lo "básico" y Breakfastgears: la segunda fortaleza, en el aprenderás a hacer una fortaleza mas compleja(Magma, rios subterraneos, canales de agua, mecanismos, dragones...). Todo esto en competisimo Inglés
Dwarf Fortress Video Tutorial

Un saludo

No usais el mod gráfico?

Yo ahí esque solo veo the matrix.

Con el mod gráfico tampoco tienes unos gráficos espectaculares como el dominions pero algo puedes ver. Estos días en el tren me he estado leyendo la historia de boatmurderer y ha estado muy bien aunque tampoco me he reido tanto.

Los gráficos que ponía todos eran matrix pero algo lograba entender.

Yo no uso el mod gráfico, estoy bastante acostumbrado a los roguelikes y para mí un carácter ASCII es tan descriptivo como una imagen.

Un saludo

PD: Pronto subo el primer año de mi nueva fortaleza

Bueno chavales, ¿cómo lo llevamos? He recibido varios correos con las partes del tutorial traducidas. La mía ya está traducida también.

A ver si podemos tener algo esta semana, aunque han salido varios capítulos más. Tendríamos que reasignar nuevos capítulos para traducir y no encallarnos.

Saludos

Haplo_Patryn escribió:Bueno chavales, ¿cómo lo llevamos? He recibido varios correos con las partes del tutorial traducidas. La mía ya está traducida también.

A ver si podemos tener algo esta semana, aunque han salido varios capítulos más. Tendríamos que reasignar nuevos capítulos para traducir y no encallarnos.

Saludos

Pues mal. Ni tan siquiera he empezado Me han surgido algunas historias y no he podido dedicarle tiempo. Como mi capitulo era el tercero a lo mejor sería conveniente asignarselo a otro para no bloquear las cosas. Sorry.

Sefirot, se trata sólo de saber cómo vamos. Si crees que en unos días puedes tenerla, pues no hay problema. Otra cosa es que no puedas en absoluto.Tú decides.

¿Los demás, alguna cosa o novedad? Han salido nuevos capítulos del tutorial, están muy bien y valen la pena.


Saludos

En unos días (pongamos el finde) debería estar listo. Yo lo decía por si queriaís publicar una primera versión y claro si le falta el tercer capítulo pues la cosa hubiese quedado bastante coja

Ok, no hay problema. Es que el resto ha traducido bastante rápido y tenemos ya 4 capítulos, nada más. También han salido más capítulos del tutorial, así que debemos seguir trabajando.

Saludos

Actualizo la situación:

1r capítulo: Haplo - TRADUCIDO
2º capítulo: Rubeus - TRADUCIDO
3r capítulo: Sefirot - TRADUCIDO
4º capítulo: George Patton - TRADUCIDO
5º capítulo: Guerrillero - TRADUCIDO
6º capítulo: Guerrillero - TRADUCIDO

Nuevas asignaciones:

7º capítulo - Haplo - TRADUCIDO
8º capítulo - Rubeus
9º capítulo - Guerrillero - TRADUCIDO
10º capítulo - George Patton
11º capítulo - ¿?

Me asigno el 7º. Espero noticias vuestras, si seguís animados

Bueno, pues me asigno el 8º capítulo, ok?

Por si queréis el tutorial original en .PDF (a 04-marzo-2009):

http://www.megaupload.com/?d=KDZZLWYR

¡Es impresionante el tutorial de este tío!!


(perdón por no responder antes, pero es que he tenido problemillas con el ordenata...

Bueno, pues me asigno el 9º capítulo, ok?

Haplo, ya tienes el 4º.
me asigno el 10º
saludos.

Ya he traducido el 7º

¿Cómo va eso compis?

Estaría bien si KKKK pudiera postear su traducción del 6º capítulo, para por lo menos tener así los 7 primeros capítulos traducidos. A ver si hay suerte y podemos sacar por lo menos esos capítulos, sería ya un comienzo

Saludos