Alguien sabe si la película se puede conseguir de un sitio o otro con subtítulos en inglés? o en castellano claro, pero esto último lo dudo. Es que yo el ruso como que no...

Gracias.

está en youtube, subtitulada

hay varias webs con subtitulos en castellano, esta es la que yo mas uso.

http://www.solosubtitulos.com/index.php?q=9+company

Y para series.

http://www.subtitulos.es/

Verla en la tele sería ideal. Pero no entiendo eso de los subtítulos. No hay nunguna versión de la peli que venga ya subtitulada?

El empatar los subtitulos es tan sencillo, que cuando sepas te vas a sentir mal.

¿Que reproductor de video usas? Yo uso VLC y se hace lo siguiente. En la carpeta donde tienes la pelicula, el archivo .srt debe tener el mismo nombre que el archivo de video. Reproduces el video y el programa automaticamente empata todo lo que tenga el mismo nombre.

Ah ok. Y la peli? Tengo que buscarla en algún torrente de montaña?

Sabes que de youtube te puedes descargar los vídeos no?


Algunos navegadores ya lo tienen implementado,si no Jdownloader (herramianta a tener sí o sí) y te la bajas

Le estas dando duro al CMA, esto es para ambientar Stratos??

Más o menos. Siempre he sido fan acerrimo del Mil-24 Hind, y Afghanistan es una guerra que me fascina. Como el Hind tuvi allí papel destacado pues me interesa más todavía.