Página 1 de 1
Edición y creación de módulos con Vassall
Publicado: 03 Oct 2012, 13:45
por LordSpain
Si les parece, podemos abrir este hilo para concretar aquellos conocimientos, ruegos, preguntas sobre la edición y creación de módulos vía vassall.
Es una manera de concentrar los conocimientos y esfuerzos, asi como ser un punto de encuentro motivante para las ideas que se nos pueden ir ocurriendo de edición-creación.
En el post 1 podemos ir actualizando los enlaces de interés para tenerlos todos concentrados a medida que vayan surgiendo en las siguientes páginas.
Enlaces de interés:
Manual de edición del Vassall - inglés -
http://www.vassalengine.org/wiki/Faq_modules
Foro de dudas de edición-creación Vassall - inglés -
http://www.vassalengine.org/forum/viewforum.php?f=6
Dudas frecuentes (algunos enlaces nos pueden servir) - inglés -
http://www.vassalengine.org/wiki/Freque ... ng_Modules
Ejemplo de creación de módulos en Vassall - español -
http://yuyuweb.wordpress.com/creando-mo ... on-vassal/
Re: Edición y creación de módulos con Vassall
Publicado: 03 Oct 2012, 14:13
por LordSpain
Un ejemplo de mi proceso de aprendizaje, con el módulo de hannibal en inglés: Simplemente trasteando estoy haciendo cambios de idioma y gráfico por el momento, son pruebas pero me sirven para ir orientando el lavado de imagen que quiero darle al módulo, para empezar. Más adelante me gustaría cambiar algunas opciones que fallan o le faltan. Una referencia brutal para mi es el módulo del twilight struggle. Si se pude hacer eso con vassall, desde luego que se podrá hacer en otros módulos menos complejos. El tema es cómo hacerlo
Antes
Tras trastear un par de horas

Re: Edición y creación de módulos con Vassall
Publicado: 03 Oct 2012, 14:21
por Constan
Buena iniciativa.
No sé si te diste cuenta pero el módulo en español ya está. El año pasado adapté la edición que había en español creada por Lorenzo con las nuevas provincias al módulo original (quitándolas y corrigiendo tres fallos que había en las cartas) y traduciendo mapa y cartas.
La
creacción de las rejillas de juego está muy bien. Puedes crear zonas dentro del mismo mapa independientes y con rejillas diferentes, (hexagonales, irregulares, cuadradas )
A ver si cuelgo algún pantallazo.
También estoy traduciendo a ratos el manual de creación de módulos, aunque quiero crear un aguía adaptada a la mentalidad hispana, es decir, mostrando la utilidad y para que sirven las cosas y no solo como se crean.
Re: Edición y creación de módulos con Vassall
Publicado: 03 Oct 2012, 15:00
por LordSpain
Estupendo Constan !!
Magníficas noticias lo de la traducción-orientación práctica de la guía de trabajo
Sí, hay un módulo es español con la expansión de las provincias de mauritania pero tenía fallos como bien dices y faltaban cosas. Por otro lado, no tengo las reglas de juego de esa expansión, vienen también algunos generales nuevos.
Salvo que sea secreto sumarísimo, estaría genial tener ese módulo trabajado por ti del hannibal !

Re: Edición y creación de módulos con Vassall
Publicado: 03 Oct 2012, 16:09
por Constan
No, no. Yo quité las provincias de Mauritania y corregí los fallos de las cartas. Además traduje el tablero.
Ahí está recuadrado en rojo.
Re: Edición y creación de módulos con Vassall
Publicado: 03 Oct 2012, 16:17
por LordSpain
Ainssss !! Esas "english" por ahí jajaja.
Lo bajo !!

Re: Edición y creación de módulos con Vassall
Publicado: 03 Oct 2012, 16:18
por Constan
He editado el post anterior.
Estaba bien, lo que pasa es que el Google Chrome me había traducido la pantalla y había puesto inglés. Siempre ha puesto española.
Re: Edición y creación de módulos con Vassall
Publicado: 04 Oct 2012, 00:46
por LordSpain
Está muy bien el módulo !!

Si nos has visto jugando con el inglés por qué no nos has avisado hombre de dios??
Por cierto, he visto los de valley. El mapa brutal, las fichas y demás bastante malas ehhh, están borrosas
