Viendo la excelente acogida que ha tenido Wars of Napoleón en el foro y los numerosos y excelentes AARs que aquí se crean hemos pensado que Punta de Lanza haga un AAR oficial para que sea publicado como noticia en los sitios web de Matrix y Ageod, donde además del propio AAR, se haría mención a la enorme contribución que Punta de Lanza está llevando a cabo.

Lo ideal es que estuviera en inglés, o en todo caso en español con subtítulos en inglés (me consta que hay buenos filólogos en el foro), aunque si no es viable ninguna de las anteriores estudiaríamos otras opciones.

Todo aquel interesado puede escribir un mensaje aquí o enviar un MP a Santiago.

Esperamos que la iniciativa sea de vuestro agrado.

Yo estaba pensando en hacer un videoAAR con España tratando de conquistar Gibraltar y luego, si se tercia la cosa, seguir con algún objetivo más ambicioso. Pero sería en castellano y sin posibilidad de poner subtítulos en inglés.

Si sólo tuviera algo de tiempo...

Nada me gustaría más que poder hacer un AAR de este juego con España al estilo del que hice del PON.

Fsansir escribió:Si sólo tuviera algo de tiempo...

Nada me gustaría más que poder hacer un AAR de este juego con España al estilo del que hice del PON.

A eso ya estoy suscrito!

Yo me apunto. Quiero empezar un AAR escrito del WON con el punto de vista francés de la campaña a 7 jugadores de enero que vamos a empezar.

Fsansir escribió:Si sólo tuviera algo de tiempo...

Nada me gustaría más que poder hacer un AAR de este juego con España al estilo del que hice del PON.

Pues súbete al carro, aliado. Entre los dos lo hacemos.

Dortmund escribió:Yo me apunto. Quiero empezar un AAR escrito del WON con el punto de vista francés de la campaña a 7 jugadores de enero que vamos a empezar.

Fsansir escribió:Si sólo tuviera algo de tiempo...

Nada me gustaría más que poder hacer un AAR de este juego con España al estilo del que hice del PON.

Pues súbete al carro, aliado. Entre los dos lo hacemos.

Y lo traduces al ingles!! Olé!!

Dortmund escribió:Yo me apunto. Quiero empezar un AAR escrito del WON con el punto de vista francés de la campaña a 7 jugadores de enero que vamos a empezar.

Fsansir escribió:Si sólo tuviera algo de tiempo...

Nada me gustaría más que poder hacer un AAR de este juego con España al estilo del que hice del PON.

Pues súbete al carro, aliado. Entre los dos lo hacemos.

Ea, pues venga. A ver qué nos dale

¿Y por qué - sugerencia - un bando no hace el aar en inglés y el otro bando en español? Y se publican al mismo tiempo, dos perspectivas. Al pedir el aar en inglés dejan fuera a toda la comunidad de habla hispana y aunque es cierto que cada vez el acceso al inglés es mayor y mejor, no hay que dejar de lado a nuestro querido Cervantes. Creo que Cervantes y Shakespeare harían buenas migas.

Y por otro lado, deseando que salga ésto adelante para disfrutar de este juego

AlGharib escribió:Yo estaba pensando en hacer un videoAAR con España tratando de conquistar Gibraltar y luego, si se tercia la cosa, seguir con algún objetivo más ambicioso. Pero sería en castellano y sin posibilidad de poner subtítulos en inglés.

Magnífico AlGharib. Si te acabas decidiendo que espero que sí, ponte en contacto conmigo y coordinamos tareas. Gracias.

Dortmund y Fsansir, muchas gracias por mostrar interés en hacerlo. Yo ya estoy deseando verlo. Si es AAR en el foro, no necesitáis nada de mi. Si por el contrario es un video AAR, tendríamos que coordinar algun tema.


Lo que dice LordSpain es interesante, pero no sé cómo es de viable.
Está claro que ellos lo piden si es posible en ingles para promocionar el AAR más allá de nuestra comunidad.
Se que los AAR son mucho trabajo y pedir que estén en ingles y en español puede ser una cantidad de trabajo extra bastante importante.
Así que solo puedo decir que lo valoreis. Si es posible, genial. Si no, pues nada, seguimos como siempre que bastante es tener una sección tan buena con todos vuestros trabajos y vuestro esfuerzo.

Hetzer. Gracias por tenernos en cuenta, y por la noticia que nos has dado.

Yo sé que en algún momento haré uno con Rusia. Pero será en español, a mi ritmo y con fecha de inicio indeterminada. Vamos, que como herramienta de marketing en los mercados anglosajones será un cagarro.

Fsansir escribió:Ea, pues venga. A ver qué nos dale

Santiago Plaza escribió:Se que los AAR son mucho trabajo y pedir que estén en ingles y en español puede ser una cantidad de trabajo extra bastante importante.
Así que solo puedo decir que lo valoreis. Si es posible, genial. Si no, pues nada, seguimos como siempre que bastante es tener una sección tan buena con todos vuestros trabajos y vuestro esfuerzo.

No te preocupes, Santi. Es ir tomando notas y capturas mientras jugamos y luego pasarlo a limpio.

Un saludoooo

beuckelssen escribió:Yo sé que en algún momento haré uno con Rusia. Pero será en español, a mi ritmo y con fecha de inicio indeterminada. Vamos, que como herramienta de marketing en los mercados anglosajones será un cagarro.

Fenomenal el que quieras hacer un AAR con Rusia.
Cada uno a su ritmo. No imponemos nada y queremos que la sección de AARs siga funcionando como siempre y disfrutando de vuestros trabajos.

Naaaa... no hace falta que me rogeis... vaaa... lo hago yo.

Animo a los que los haceis de verdad¡¡¡

Santiago Plaza escribió: Lo que dice LordSpain es interesante, pero no sé cómo es de viable.
Está claro que ellos lo piden si es posible en ingles para promocionar el AAR más allá de nuestra comunidad.
Se que los AAR son mucho trabajo y pedir que estén en ingles y en español puede ser una cantidad de trabajo extra bastante importante.
Así que solo puedo decir que lo valoreis. Si es posible, genial. Si no, pues nada, seguimos como siempre que bastante es tener una sección tan buena con todos vuestros trabajos y vuestro esfuerzo.

Mi comentario está orientado a que como hay 2 bandos, cada bando hiciese un aar. Uno en ingles y otro en español. Y así veríamos el enfoque desde dos puntos de vista, el de cada facción independientemente del idioma.La comunidad anglosajona tendría su aar en inglés y la comunidad hispano hablante tendría la suya en español. Amén que todos pueden leer ambas si controlan los idiomas. Pero lo dicho, una sugerencia para que todas las partes salgan ganando. Los que tienen que decidir son los propios jugadores. Un aar es trabajoso y necesita dedicación. Si además va a ser un aar de referencia en la comunidad internacional de Ageod pues un plus de motivación y de compromiso sí que van a tener.

En mi caso como quiera que lo hagan estaré contento.

LordSpain escribió:Si además va a ser un aar de referencia en la comunidad internacional de Ageod pues un plus de motivación y de compromiso sí que van a tener.

Muy acertada esa frase, LordSpain.