...y nada de rollos, perfectamente explicado compi! Yo lo traduje a mi españolito y me quedé tan ancho. Danke por el apunte, y todos son bienvenidos. Ese es el flow que necesita este AAR!
D21 Drang nach Osten: Apocalipsis en Rusia *TOAW4*
Moderador: Moderadores Wargames
Re: D21 Drang nach Osten: Apocalipsis en Rusia *TOAW4*
Correcto Tubal, tienes toda la razón ...y nada de rollos, perfectamente explicado compi! Yo lo traduje a mi españolito y me quedé tan ancho. Danke por el apunte, y todos son bienvenidos. Ese es el flow que necesita este AAR!
...y nada de rollos, perfectamente explicado compi! Yo lo traduje a mi españolito y me quedé tan ancho. Danke por el apunte, y todos son bienvenidos. Ese es el flow que necesita este AAR!
Re: D21 Drang nach Osten: Apocalipsis en Rusia *TOAW4*
muchas gracias!!! que grandes sois!!! 
Re: D21 Drang nach Osten: Apocalipsis en Rusia *TOAW4*
entendí mal...pero aun así es mucho tiempo, yo dejé el WitPAE por eso mismo, prefiero escenarios más cortitos porque como soy tan friki y le doy a todo...lo peor que me ha podido pasar es conocer PdL este año pasado he batido el récord en comprarme juegos. 
Re: D21 Drang nach Osten: Apocalipsis en Rusia *TOAW4*
6/7/1941
Del turno anterior destacar la nueva ortodoncia que tiene la 50 del 11 Armee.
Pérdidas rusas
Pérdidas de hombres rubios y ojos azules. Ouuucchhhhh! ¿untermenschen? NIET!
Una escabechina!
Hay que hacer caso al combat planning, hay que hacer caso al combat planning….Este es uno para este turno
Recomendar un pdf que pulula por los foros de Matrix donde se pormenoriza de forma detalladísima y exquisita todos los factores involucrados en el combate (luego buscaré el link…pero vale la pena)
Heeresgrüppe Nord
Podemos dar por concluidas las operaciones en Curlandia. Ingenieros reparan puentes en los puertos claves de Liepaja y Ventpils
El 4 PzGr sigue descansando y reavituallándose. Nuevas tareas le esperan los próximos días. El I K del 18 Armee se abre en abanico por Estonia; mientras que, en principio, el resto de tropas se dirigirán a Pskov.
El 16 Armee cruza el Daugava
Heeresgrüppe Mitte
Vista aérea
El V y VI Korps, siguen avanzando hacia Vitesbk y Smolensk. Su objetivo es asegurar el paso por el puente terrestre que hay entre el Dvina y el Dneper. El XXIX PzKorps (20 Pz, 20 Mot, 14 Mot y 7 Pz) serán la punta de lanza del ataque. Pero primero hay que reagruparse, engrasar el equipo, recibir reemplazos y descansar.
Al sur de Minsk descansan el 47 PzKorps y varios cuerpos del 4 Armee. El 24 PzKorp está empeñado asegurando el cerco de Misnk a la espera de la infantería.
El XXXXVI PzK se despliega en el ala derecha del Grupo de Ejércitos. La 3 Pz de Model está a 10 km del Zhlobin, a un suspiro de tomar la primera puerta del Dneper, que está abierta de par en par; mientras que la 10 Pz cruza el Berezina con el recuerdo de Napoléon en mente. Se oye a algunos oficiales gritar en tono jocoso ¡Vive l’empereur!...rían rían que en breve vivirán ustedes su propia película sobre
pero sin champan y mujeres 10, Roger Moore solo hay uno!
Pantano de Pripiat
Heeresgrüpe sud
Me habría gustado dar un respiro al Grupo Kleist, pero hemos optado por seguir empujando y desbaratar cuanto antes la línea Stalin y algunos refuerzos, como el 24 mecanizado, que han aparecido este turno
La Leibstandarte vuelve a estar ready para el combate
Frente rumano
Murmansk y resto de Finlandia
De momento la cosa va bien, avanzamos a ritmo de Mississippi dream
Del turno anterior destacar la nueva ortodoncia que tiene la 50 del 11 Armee.
Pérdidas rusas
Pérdidas de hombres rubios y ojos azules. Ouuucchhhhh! ¿untermenschen? NIET!
Una escabechina!
Hay que hacer caso al combat planning, hay que hacer caso al combat planning….Este es uno para este turno
Recomendar un pdf que pulula por los foros de Matrix donde se pormenoriza de forma detalladísima y exquisita todos los factores involucrados en el combate (luego buscaré el link…pero vale la pena)
Heeresgrüppe Nord
Podemos dar por concluidas las operaciones en Curlandia. Ingenieros reparan puentes en los puertos claves de Liepaja y Ventpils
El 4 PzGr sigue descansando y reavituallándose. Nuevas tareas le esperan los próximos días. El I K del 18 Armee se abre en abanico por Estonia; mientras que, en principio, el resto de tropas se dirigirán a Pskov.
El 16 Armee cruza el Daugava
Heeresgrüppe Mitte
Vista aérea
El V y VI Korps, siguen avanzando hacia Vitesbk y Smolensk. Su objetivo es asegurar el paso por el puente terrestre que hay entre el Dvina y el Dneper. El XXIX PzKorps (20 Pz, 20 Mot, 14 Mot y 7 Pz) serán la punta de lanza del ataque. Pero primero hay que reagruparse, engrasar el equipo, recibir reemplazos y descansar.
Al sur de Minsk descansan el 47 PzKorps y varios cuerpos del 4 Armee. El 24 PzKorp está empeñado asegurando el cerco de Misnk a la espera de la infantería.
El XXXXVI PzK se despliega en el ala derecha del Grupo de Ejércitos. La 3 Pz de Model está a 10 km del Zhlobin, a un suspiro de tomar la primera puerta del Dneper, que está abierta de par en par; mientras que la 10 Pz cruza el Berezina con el recuerdo de Napoléon en mente. Se oye a algunos oficiales gritar en tono jocoso ¡Vive l’empereur!...rían rían que en breve vivirán ustedes su propia película sobre
pero sin champan y mujeres 10, Roger Moore solo hay uno!
Pantano de Pripiat
Heeresgrüpe sud
Me habría gustado dar un respiro al Grupo Kleist, pero hemos optado por seguir empujando y desbaratar cuanto antes la línea Stalin y algunos refuerzos, como el 24 mecanizado, que han aparecido este turno
La Leibstandarte vuelve a estar ready para el combate
Frente rumano
Murmansk y resto de Finlandia
De momento la cosa va bien, avanzamos a ritmo de Mississippi dream
Re: D21 Drang nach Osten: Apocalipsis en Rusia *TOAW4*
¡Bravo!
Venga, a ver si encuentras el enlace a ese pdf; tiene buena pinta.
Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk
Venga, a ver si encuentras el enlace a ese pdf; tiene buena pinta.
Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk
"Narcissa cogió el libro y leyó para sus adentros, sobre extrañas gentes en un mundo extraño donde las cosas sucedían como debían suceder".
Sartoris - William Faulkner
Re: D21 Drang nach Osten: Apocalipsis en Rusia *TOAW4*
Luego lo miro con más calma, porque he echado un vistazo rapidillo y no hay huevos de encontrarlo Al. Pone algo como PDF en el topic....
Re: D21 Drang nach Osten: Apocalipsis en Rusia *TOAW4*
Sólo tienes que pedir por esa boquita de piñon Piteas y como mi ojito derecho te daré lo que desees 
9/7/1941
El frente a vista de alienígena…. existen ¡y lo sabéis!
Heeresgrüppe Nord
El IK del 18 Armee prosigue su avance por Estonia. El puerto de Parnu ha sido capturado sin batalla. En total hay 4 divisiones (3 regulares y la 4 ss Polizei) más tres divisiones de seguridad. Si vemos mucha resistencia despacharemos a la Totenkopf y alguna división más.
El XXXXI PzK se ha puesto en marcha hacia Pskov apoyado por el 38 K de infantería del 18. Manstein descansa en Jebkapils y el 16 Armee ya cubre el flanco derecho del 18 Armee.
Heeresgrüppe Mitte
El 3 PzG está a unos 150 km al oeste de Smolensk.
Este turno la artillería espera aplastar la tenaz resistencia que hay en Minsk.
La 3 y la 4 Pz han cruzado el Dneper. Se ha formado el 2 Armee que se encamina hacia Gomel.
Heeresgrüppe Süd
Asalto a la línea Stalin acometido con éxito. El 19 y 24 cuerpos mecanizados han sido cercados y esperan a ser destruidos en los próximos días.
Sector meridional del 17 Armee, húngaros y rumanos
Finlandia
¿Realmente el OKH espera que hagamos algo en este frente con semejante morralla?
9/7/1941
El frente a vista de alienígena…. existen ¡y lo sabéis!
Heeresgrüppe Nord
El IK del 18 Armee prosigue su avance por Estonia. El puerto de Parnu ha sido capturado sin batalla. En total hay 4 divisiones (3 regulares y la 4 ss Polizei) más tres divisiones de seguridad. Si vemos mucha resistencia despacharemos a la Totenkopf y alguna división más.
El XXXXI PzK se ha puesto en marcha hacia Pskov apoyado por el 38 K de infantería del 18. Manstein descansa en Jebkapils y el 16 Armee ya cubre el flanco derecho del 18 Armee.
Heeresgrüppe Mitte
El 3 PzG está a unos 150 km al oeste de Smolensk.
Este turno la artillería espera aplastar la tenaz resistencia que hay en Minsk.
La 3 y la 4 Pz han cruzado el Dneper. Se ha formado el 2 Armee que se encamina hacia Gomel.
Heeresgrüppe Süd
Asalto a la línea Stalin acometido con éxito. El 19 y 24 cuerpos mecanizados han sido cercados y esperan a ser destruidos en los próximos días.
Sector meridional del 17 Armee, húngaros y rumanos
Finlandia
¿Realmente el OKH espera que hagamos algo en este frente con semejante morralla?
Re: D21 Drang nach Osten: Apocalipsis en Rusia *TOAW4*
muy buena!!! avance fulgurante!!!!
Re: D21 Drang nach Osten: Apocalipsis en Rusia *TOAW4*
13/7/1941
OOOOOUUUUCHHHHHH!! Me cago en su pu….
Detalle del ataque aéreo y artillero sobre Minsk
Heeresgrüppe Nord
Estonia. El I K sigue peinando los bosques y cenagales estonios sin demasiada oposición. Definitivamente la Totenkopf no será enviada al sector. En su lugar despachamos al sector a la 291 y otro HQ.
Pskov cercada. El XXXXI PzK ha cruzado el Dvina, mientras Manstein y su LVI siguen comiendo codillo asado y strudel en Jekapbils. Necesitaremos su enérgico concurso en los siguientes turnos….
Vista del área de Leningrado
Hereesgrüppe Mitte
La 110 probará tomar Vitebsk en un rápido golpe de mano. Más al sur round 2 en el asalto a Vileyka ¡Fight!. El XXIX PzK sigue en formol descansando, será la vanguardia de nuestro ataque a Smolensk.
Minsk. No podemos demorarnos más en capturar la ciudad. Tengo muchas divisiones que necesito urgentemente para tapar huecos y establecer una nueva línea de frente. Además la mayoría de unidades acorazadas y motorizadas de Guderian están quemadas y necesitan ir a retaguardia. Echaremos el resto este turno. Karls, stukas e infantería a cascoporro es la receta de Von Bock…No descarto involucrar a la 17 Pz, que está tomando el sol a escasos kilómetros de la ciudad en el asalto final…
Pripiat y 2 Armee
Heeresgrüppe Süd
El 17 vira al sureste y desconecta con el 6 Armee. El XXXXVIII PzK le abre el camino. Los hombres de Reichenau siguen encontrando una enconada resistencia en Zhitomir. El III y XIV PzKs están echando el higadillo por la boca….
El LII K lleva en acción desde el día 1 de la invasión y está bastante ajado. Una semana más de combates y tendrán un merecido descanso en algunas aldeas ucranianas llenas de muchachas sonrosadas y arenques salados…La 16 Mot. cierra en Mogiliev la última ruta de escape de la 96 de montaña y la 169.
Los rumanos y el 11 Armee han abierto la primera ruta para cruzar el Dnester. Quedan pequeñas bolsas de resistencia pero tras pasar el río y el terreno montañoso todo es campo abierto
OOOOOUUUUCHHHHHH!! Me cago en su pu….
Detalle del ataque aéreo y artillero sobre Minsk
Heeresgrüppe Nord
Estonia. El I K sigue peinando los bosques y cenagales estonios sin demasiada oposición. Definitivamente la Totenkopf no será enviada al sector. En su lugar despachamos al sector a la 291 y otro HQ.
Pskov cercada. El XXXXI PzK ha cruzado el Dvina, mientras Manstein y su LVI siguen comiendo codillo asado y strudel en Jekapbils. Necesitaremos su enérgico concurso en los siguientes turnos….
Vista del área de Leningrado
Hereesgrüppe Mitte
La 110 probará tomar Vitebsk en un rápido golpe de mano. Más al sur round 2 en el asalto a Vileyka ¡Fight!. El XXIX PzK sigue en formol descansando, será la vanguardia de nuestro ataque a Smolensk.
Minsk. No podemos demorarnos más en capturar la ciudad. Tengo muchas divisiones que necesito urgentemente para tapar huecos y establecer una nueva línea de frente. Además la mayoría de unidades acorazadas y motorizadas de Guderian están quemadas y necesitan ir a retaguardia. Echaremos el resto este turno. Karls, stukas e infantería a cascoporro es la receta de Von Bock…No descarto involucrar a la 17 Pz, que está tomando el sol a escasos kilómetros de la ciudad en el asalto final…
Pripiat y 2 Armee
Heeresgrüppe Süd
El 17 vira al sureste y desconecta con el 6 Armee. El XXXXVIII PzK le abre el camino. Los hombres de Reichenau siguen encontrando una enconada resistencia en Zhitomir. El III y XIV PzKs están echando el higadillo por la boca….
El LII K lleva en acción desde el día 1 de la invasión y está bastante ajado. Una semana más de combates y tendrán un merecido descanso en algunas aldeas ucranianas llenas de muchachas sonrosadas y arenques salados…La 16 Mot. cierra en Mogiliev la última ruta de escape de la 96 de montaña y la 169.
Los rumanos y el 11 Armee han abierto la primera ruta para cruzar el Dnester. Quedan pequeñas bolsas de resistencia pero tras pasar el río y el terreno montañoso todo es campo abierto
Re: D21 Drang nach Osten: Apocalipsis en Rusia *TOAW4*
Cuál es la escala del mapa??
Yo diría que es tan detallado como el de Wite, sino más.
Una comparación entre los dos juegos será inevitable cuando la partida este más avanzada.
Yo diría que es tan detallado como el de Wite, sino más.
Una comparación entre los dos juegos será inevitable cuando la partida este más avanzada.
En juego
Nada
Re: D21 Drang nach Osten: Apocalipsis en Rusia *TOAW4*
Me quedo con este mapa, mucho más detallado. 10 km x hex. es gigantesco...
Re: D21 Drang nach Osten: Apocalipsis en Rusia *TOAW4*
El de WITE es de 16km hexágono. Así que mucho más detallado este.
En juego
Nada
Re: D21 Drang nach Osten: Apocalipsis en Rusia *TOAW4*
16/7/1941
Heeresgrüppe Nord
Tallin cae tras una brillante acción del 1 Reg. de la Polizei. A destacar el papel rutilante de la flota del Báltico que solita ha capturado el puerto de Sorve, ha pulverizado Haapsalu y ha prestado apoyo a la 4 SS.
Los hermanos Hollidt de Hamburgo, grumetes adscritos a dicha flota, firmaran calzoncillos húmedos en el palacio de congresos de su ciudad natal del 5 al 8 de octubre. Animaos a ir…sé que hay mucho fanboy en el foro de los grandes calibres de la Kriegsmarine…..
La aparición a lo nave del misterio de estos mamuts nos ha inquietado bastante. Parece que nuestro plácido paseo motorizado por los países bálticos llega a su fin. En Pskov hay mucha tropa encapsulada, lo que imposibilita un asalto rápido e indoloro….
Manstein se niega a soltar a su 8 panzer pero envía al frente a la 36 mot, que está en muy buena forma….¡Schnelllll!
Heeresgrüpe Mitte
El 3 pZG se ancla en Vitebsk y prepara su asalto a Smolensk. Queda descartadísimo que los Guderian boys intervengan en la batalla. En una semana max. se lanzará el ataque.
Con Minsk en nuestro poder...
la infantería tiene que socorrer de inmediato al XXXXVI PzK, cuya precaria cabeza de puente en el Dneper está siendo puesta en jaque por contraataques rusos. La 10 y la 12 Pz están combat ready para sustituir a sus sufridos compañeros de la 3 y 4 panzer, cuya implacable determinación siempre quedará indeleble en la memoria de todos…xD
Von Weich y su 2 Armee afrontan el problema de abarcar demasiado con muy poco. Tengo que enviarles otro korp as soon as possible.
Heeresgrüppe sud
La batalla de Zhitomir sigue en todo lo alto. Un último esfuerzo y podremos centrarnos en Kiev…
El ejército húngaro hará de bisagra en entre el 6 y el 17…de momento. Nuestra confianza en ellos es escasa pero pueden ser buena carne de cañon para cubrir espacios…
A algún imbécil no se le ocurrió reparar este puente sobre el río Prut y varios Hq están sin poder apoyar a sus unidades. Halder envía a Paulus para investigar el asunto, un batallón de castigo espera al agraciado...
Karelia
Buen trabajo de los finlandeses arrollando la primera línea defensiva rusa….
Bajas a casi un mes vista de la invasión
Heeresgrüppe Nord
Tallin cae tras una brillante acción del 1 Reg. de la Polizei. A destacar el papel rutilante de la flota del Báltico que solita ha capturado el puerto de Sorve, ha pulverizado Haapsalu y ha prestado apoyo a la 4 SS.
Los hermanos Hollidt de Hamburgo, grumetes adscritos a dicha flota, firmaran calzoncillos húmedos en el palacio de congresos de su ciudad natal del 5 al 8 de octubre. Animaos a ir…sé que hay mucho fanboy en el foro de los grandes calibres de la Kriegsmarine…..
La aparición a lo nave del misterio de estos mamuts nos ha inquietado bastante. Parece que nuestro plácido paseo motorizado por los países bálticos llega a su fin. En Pskov hay mucha tropa encapsulada, lo que imposibilita un asalto rápido e indoloro….
Manstein se niega a soltar a su 8 panzer pero envía al frente a la 36 mot, que está en muy buena forma….¡Schnelllll!
Heeresgrüpe Mitte
El 3 pZG se ancla en Vitebsk y prepara su asalto a Smolensk. Queda descartadísimo que los Guderian boys intervengan en la batalla. En una semana max. se lanzará el ataque.
Con Minsk en nuestro poder...
la infantería tiene que socorrer de inmediato al XXXXVI PzK, cuya precaria cabeza de puente en el Dneper está siendo puesta en jaque por contraataques rusos. La 10 y la 12 Pz están combat ready para sustituir a sus sufridos compañeros de la 3 y 4 panzer, cuya implacable determinación siempre quedará indeleble en la memoria de todos…xD
Von Weich y su 2 Armee afrontan el problema de abarcar demasiado con muy poco. Tengo que enviarles otro korp as soon as possible.
Heeresgrüppe sud
La batalla de Zhitomir sigue en todo lo alto. Un último esfuerzo y podremos centrarnos en Kiev…
El ejército húngaro hará de bisagra en entre el 6 y el 17…de momento. Nuestra confianza en ellos es escasa pero pueden ser buena carne de cañon para cubrir espacios…
A algún imbécil no se le ocurrió reparar este puente sobre el río Prut y varios Hq están sin poder apoyar a sus unidades. Halder envía a Paulus para investigar el asunto, un batallón de castigo espera al agraciado...
Karelia
Buen trabajo de los finlandeses arrollando la primera línea defensiva rusa….
Bajas a casi un mes vista de la invasión
Re: D21 Drang nach Osten: Apocalipsis en Rusia *TOAW4*
20/7/1991
*Ataque del Kg77 sobre 3 de tanques cerca de Pskov* Stuka time!
Tras llegar al Dneper, se pone en marcha la directiva 33 que viene a significar
Según Halder la campaña se acabaría cercando y destruyendo las tropas rusas estacionadas al oeste del Dneper….Franz soñaba con el país del chocolate me parece a mí…
Menos mal que tenemos dosis ingentes de Pervitine para seguir adelante indefinidamente…¡Dios salve a I.G Farben y su milagrosa metanfeta…!
Heeresgrüppe Nord
Estonia
Pskov
Este turno atacaremos la ciudad
16 Armee
Me preocupa mucho la alarmante falta de efectivos que hacen el nexo entre los grupos norte y centro.
Freno de mano echado en casi todo este sector del frente. Hora de reagruparse.
El 3 PzG y el 9 Armee están casi listos para iniciar el asalto a Smolensk. La 14 mot, la 17 pz, 20 pz, la 19 pz, la 20 mot y la Das Reich, todas ellas bastante reconstituidas tomarán parte en la ofensiva.
Cambio de guardia en el Dneper: La 3 pz, la 4 pz, la 29 mot y la 10 pz que están hechas unos zorros se van a retaguardia; la 10 mot y la 12 pz salen del banquillo con ganas de gresca.
2 Armee
Se captura Gomel
Heeresgrüppe Sud
6 Armee
17 Armee y 3º rumano
4 rumano
Karelia
Los chicos de Mannerheim han arrollado las posiciones rusas….¡March!
Línea actual de frente
*Ataque del Kg77 sobre 3 de tanques cerca de Pskov* Stuka time!
Tras llegar al Dneper, se pone en marcha la directiva 33 que viene a significar
Según Halder la campaña se acabaría cercando y destruyendo las tropas rusas estacionadas al oeste del Dneper….Franz soñaba con el país del chocolate me parece a mí…
Menos mal que tenemos dosis ingentes de Pervitine para seguir adelante indefinidamente…¡Dios salve a I.G Farben y su milagrosa metanfeta…!
Heeresgrüppe Nord
Estonia
Pskov
Este turno atacaremos la ciudad
16 Armee
Me preocupa mucho la alarmante falta de efectivos que hacen el nexo entre los grupos norte y centro.
Freno de mano echado en casi todo este sector del frente. Hora de reagruparse.
El 3 PzG y el 9 Armee están casi listos para iniciar el asalto a Smolensk. La 14 mot, la 17 pz, 20 pz, la 19 pz, la 20 mot y la Das Reich, todas ellas bastante reconstituidas tomarán parte en la ofensiva.
Cambio de guardia en el Dneper: La 3 pz, la 4 pz, la 29 mot y la 10 pz que están hechas unos zorros se van a retaguardia; la 10 mot y la 12 pz salen del banquillo con ganas de gresca.
2 Armee
Se captura Gomel
Heeresgrüppe Sud
6 Armee
17 Armee y 3º rumano
4 rumano
Karelia
Los chicos de Mannerheim han arrollado las posiciones rusas….¡March!
Línea actual de frente