19NOV39, en AN55
0730 - Realizando maniobras de inmersión, a una profundidad de 40 metros, el hidrofonista avisa de detección de un mercante. Parece ser que está a gran distancia, por lo que doy orden de emerger para verificar.
0750 - Avistamos el posible objetivo, un mercante de gran tamaño a unos 15 km de distancia, iniciamos maniobra de seguimiento y posicionamiento de ataque.
0815 - Inmersión a profundidad de persicopio. Seguimiento por hidrófono, y observación persicópica a intervalos de 10 minutos.
0840 - Identificación positiva, mercante de más de 10.000 tn de pabellón británico.
0905 - El objetivo llega a marcación 350°, disparamos 2 torpedos con una diferencia de 2° a una distancia aproximada de 1.500 metros.
0907 - Ambos torpedos impactan con éxito en la parte central y de popa del mercante.
0919 - Desde el periscopio verificamos el hundimiento de la presa.
0925 - Debido a que hemos agotado la munición de torpedos, enviamos mensaje radiado a BdU e iniciamos el regreso a Kiel sin más novedad.
Cálculos para el ataque, el mercante en marcación 324° según hidrófono
Impacto, y los últimos momentos de un mercante condenado.
O. z. S. Heinz Dübler
U19 - Unterseebootsflotille Weddigen
---------------------------------------------