Página 6 de 8

Re: La Bataille des Quatre Bras

Publicado: 15 Ene 2014, 15:56
por ignigogm
Refloto este magnífico hilo para saber si alguien tiene traducción al castellano del Reglamento del Año XXX y de la ampliación del Quatre Bras. No hay forma de conseguirlo con el amigo Google.
Gracias por adelantado.

Re: La Bataille des Quatre Bras

Publicado: 15 Ene 2014, 16:02
por lecrop
ignigogm escribió:Refloto este magnífico hilo para saber si alguien tiene traducción al castellano del Reglamento del Año XXX y de la ampliación del Quatre Bras. No hay forma de conseguirlo con el amigo Google.
Gracias por adelantado.
Hasta donde yo sé no existe traducción al castellano de dicho reglamento, sólo del XII.

Re: La Bataille des Quatre Bras

Publicado: 15 Ene 2014, 16:25
por ignigogm
Gracias por responder.
Y que tal es el juego con el XII?

Re: La Bataille des Quatre Bras

Publicado: 15 Ene 2014, 20:12
por Schwarz
Bueno, yo llevo varias páginas del Maria Luisa traducidas, empezado en Navidades, tarde o temprano lo conseguiré :wink:
Tengo intención de pedir permiso para publicarla, no creo que haya problemas.

La traducción del Quatre Bras te la da Masqueoca cuando lo compras, del tercioviejo, creo que tiene derechos, así que no creo que la encuentres por ahí colgada.

Es un juego que me he tomado con calma, sé que voy a disfrutar jugándolo, pero que necesita su tiempo, al menos para mí.

Por cierto, mi actual avatar es la ficha del Schwarzer Herzog, el duque de Braunschweig, origen de mis nicks en los foros de wargames :mrgreen:

Re: La Bataille des Quatre Bras

Publicado: 15 Ene 2014, 21:49
por ignigogm
Gracias Schwarz. Cuando lo tengas, ya sabes...
Un saludo

Enviado desde mi GT-N7000 mediante Tapatalk

Re: La Bataille des Quatre Bras

Publicado: 19 Ene 2014, 15:32
por ignigogm
Otra peticion : alguien tiene traducidas las tablas (de cualquiera de las versiones)???
Gracias

Enviado desde mi GT-N7000 mediante Tapatalk

Re: La Bataille des Quatre Bras

Publicado: 21 Ene 2014, 08:17
por Ostwind
ignigogm escribió:Otra peticion : alguien tiene traducidas las tablas (de cualquiera de las versiones)???
Gracias

Enviado desde mi GT-N7000 mediante Tapatalk
No se si con la traducción de las del Año XXIII venía también las tablas...cuando llegue a caso lo miro.

Re: La Bataille des Quatre Bras

Publicado: 21 Ene 2014, 08:24
por ignigogm
Gracias, me harias un gran favor.

Enviado desde mi GT-N7000 mediante Tapatalk

Re: La Bataille des Quatre Bras

Publicado: 21 Ene 2014, 21:22
por Ostwind
Pues no, no vienen las tablas traducidas, sorry.

Re: La Bataille des Quatre Bras

Publicado: 21 Ene 2014, 21:39
por ignigogm
Gracias de todas formas Ostwind

Enviado desde mi GT-N7000 mediante Tapatalk

Re: La Bataille des Quatre Bras

Publicado: 14 Ago 2014, 15:08
por FRANA
Buenas a todos, os dejo un enlace a una página muy interesante en castellano de este tema. http://labataillenespagnol.blogspot.com.es/

Saludos. :Ok:

Re: La Bataille des Quatre Bras

Publicado: 14 Ago 2014, 16:33
por Gonzalo
Buenas noticias para los grognards españoles!!! :aplauso:

Re: La Bataille des Quatre Bras

Publicado: 14 Ago 2014, 16:41
por Ostwind
:Ok: Gracias!

:Running: A seguirlo sin perder un minuto.

Re: La Bataille des Quatre Bras

Publicado: 14 Ago 2014, 16:49
por Tubal
Muy bueno, el blog es obra del compañero Fletcher que últimamente no postea por aquí. Todo un maestro del Witpae y del ASL, habrá que seguirle igualmente en esto.

Re: La Bataille des Quatre Bras

Publicado: 14 Ago 2014, 17:20
por ignigogm
Fantástica noticia. Gracias