-PROYECTO TRADUCCION MANUAL

[Eduhausser]

Impresionante proyecto kameraden. Aquí teneis a otro oficial prusiano dispuesto a cumplir con su deber :
Me encargo del capítulo 7, es grandecito, por lo que el tiempo estimado de traducción será de una semana máximo.

Un abrazo kameraden.

[EnriqueLister]

gracias por el trabajo

[Massena]

Enviado el Cap.23.

Saludos

[MatsuHiroshi]

Si tenéis paciencia apuntadme al capitulo 20.

[BletchleyGeek]

Me apunto al Capítulo 15, Ground Combat, y el de Production.

[joselillo]

Hola!

Muy bien! apuntados quedais

Saludos.

[rjh1971]

Hola a todos, comenté vuestra iniciativa en el foro privado de WitE de Matrix y esto fue lo que escribió Joel Billings:

Wow, great to see all this enthusiasm.

Por cierto, alguien debería ponerse también con todos los cambios habidos desde la v1.00 a la 1.03, esto es el fichero "What's new " 18 hojitas de "na", bueno si no os parece mal este lo hago yo, si no puedo terminarlo se lo paso a quien me digais y que lo termine, me pondré a partir del día 7 lunes.

Salu2

[joselillo]

Hola,

Genial! rjh1971 contamos contigo

He actualizado el primer post y he añadido un enlace para descargar los capitulos que se estan revisando a forma de borrador por si alguien los quiere ir consultando.


Saludos.

[rjh1971]

Hola,

Genial! rjh1971 contamos contigo

He actualizado el primer post y he añadido un enlace para descargar los capitulos que se estan revisando a forma de borrador por si alguien los quiere ir consultando.


Saludos.

Voy algo lento, pero paciencia espero terminar algun dia, si solo Pavel no trabajase tan rápido, ya hay tres nuevos parches desde que salio la v1.03, no los busqueis estan en el foro privado

[rjh1971]

Por cierto si tenéis cualquier sugerencia que queráis que haga en el foro privado o bug que encontréis decidmelo y lo pondré en el.

[Eduhausser]

Por cierto si tenéis cualquier sugerencia que queráis que haga en el foro privado o bug que encontréis decidmelo y lo pondré en el.

Se esta manejando de alguna manera el tema de las divisiones soviéticas sobrepotenciadas en el 41 ???

[Solon]

Joselillo ya tengo mi parte de la traducción, la cuelgo aquí?. La envió?.

Ya me diras algo. Thanks.

[horse]

Por cierto si tenéis cualquier sugerencia que queráis que haga en el foro privado o bug que encontréis decidmelo y lo pondré en el.

Seria buena idea que te pasaras por aqui y arrojaras un poco de luz. Parece que la cosa no esta muy ... clara.

viewtopic.php?f=41&t=11778&start=315

Voy algo lento, pero paciencia espero terminar algun dia, si solo Pavel no trabajase tan rápido, ya hay tres nuevos parches desde que salio la v1.03, no los busqueis estan en el foro privado

Cuenta, cuenta ...

[joselillo]

Joselillo ya tengo mi parte de la traducción, la cuelgo aquí?. La envió?.

Ya me diras algo. Thanks.

envíamela al email. Buen trabajo

[joselillo]

Hola,

actualizo el primer post con otro capitulo más traducido pendiente de la última revisión.

Buen trabajo Xtraviz! este era largo!!!


Saludos.