Hola

Necesito saber si BOA2 está en castellano para comprar en Matrixgames, veo que en idiomas sólo aparece inglés.

Gracias

Por supuesto que está en castellano y el Manual también.

Para ponerlo en español tienes el hilo correspondiente que te indica que tienes que hacer.

Saludos

Muchas gracias

Se cambia en el archivo General.opt. Si has dejado las opciones por defecto, la ruta sería algo así:

C:\Program Files (x86)\Wars in America\WIA\Settings

En esta parte concretamente:

Gracias a los dos, ya lo tengo rulando, en castellano y ver. 1.10e

Hola, he puesto el BOA 2 en castellano pero cuando empiezo el juego sigue saliendo en ingles ¿?¿?¿?


(Solucionado el problema, ya funciona en perfecto castellano)

Capote escribió:Se cambia en el archivo General.opt. Si has dejado las opciones por defecto, la ruta sería algo así:

C:\Program Files (x86)\Wars in America\WIA\Settings

En esta parte concretamente:

Código: Seleccionar todo

2. *** General interface choices ***
// language (0: English; 1: Francais; 2: Espanol; 3: Deutsche)
Language         = 2
ThirdLanguage    = -1

Esto es un clasico de PDL y no el Madrid - Barcelona

Deberia de ponerse en un tema pegasoso

Este, viendo unos vídeos de Haplo en YouTube caerá a pesar que creo lleva el motor antiguo de AGEOD, me encanta esa época. Ahora estoy con el Civil War 2 y los confederados me llevan de cráneo, en cuanto termine me lo pillo.

Ronin escribió:

Capote escribió:Se cambia en el archivo General.opt. Si has dejado las opciones por defecto, la ruta sería algo así:

C:\Program Files (x86)\Wars in America\WIA\Settings

En esta parte concretamente:

Código: Seleccionar todo

2. *** General interface choices ***
// language (0: English; 1: Francais; 2: Espanol; 3: Deutsche)
Language         = 2
ThirdLanguage    = -1

Esto es un clasico de PDL y no el Madrid - Barcelona

Deberia de ponerse en un tema pegasoso

Es cierto. Recuerdo que también lo pregunté con el Rise of Prussia. Pero es normal, porque en la página del producto dice que está en español y después te encuentras con que la opción de español no está en ningún lado.

Capote escribió:

Ronin escribió:

Capote escribió:Se cambia en el archivo General.opt. Si has dejado las opciones por defecto, la ruta sería algo así:

C:\Program Files (x86)\Wars in America\WIA\Settings

En esta parte concretamente:

Código: Seleccionar todo

2. *** General interface choices ***
// language (0: English; 1: Francais; 2: Espanol; 3: Deutsche)
Language         = 2
ThirdLanguage    = -1

Esto es un clasico de PDL y no el Madrid - Barcelona

Deberia de ponerse en un tema pegasoso

Es cierto. Recuerdo que también lo pregunté con el Rise of Prussia. Pero es normal, porque en la página del producto dice que está en español y después te encuentras con que la opción de español no está en ningún lado.

No es de recibo que en juegos que cuestan ya un dinero, tengas que hacer estas cosas para cambiar el idioma.

Nombre, que no cuesta tanto.
Y en todos es igual.

No se si será de recibo o no, pero si no es de recibo AGEOD que todo está en español,
¿como es el resto de juegos que están solo en inglés en un 90% de las veces?.

Lannister escribió:Nombre, que no cuesta tanto.
Y en todos es igual.

No se si será de recibo o no, pero si no es de recibo AGEOD que todo está en español,
¿como es el resto de juegos que están solo en inglés en un 90% de las veces?.

No entro a que los juegos estén o no en español. Quería decir que juegos que andan como mínimo por los veintipico euros y más no tengan en las opciones la de ponerlo en español con un click no puede ser. Sí, es fácil cambiarlo en la carpeta, pero debería poder hacerse mucho más fácilmente en las opciones.

El Boa2 es un juego que en principio está cerrado y no se pudo meter la opción de ponerlo en español, creo que no va a ver más parches, lo tradujimos e hicimos el Manual cuando ya estaba el juego corriendo perfectamente, si no recuerdo mal con el AACW pasó lo mismo.

Te recuerdo, si no lo sabes te lo digo, que la política de AGEOD de entonces era sacar los juegos en inglés y francés, solo, pero el empecinamiento de unos cuantos voluntarios hace que puedas disfrutar de esos juego en la lengua cervantina.

picaron escribió: Te recuerdo, si no lo sabes te lo digo, que la política de AGEOD de entonces era sacar los juegos en inglés y francés, solo, pero el empecinamiento de unos cuantos voluntarios hace que puedas disfrutar de esos juego en la lengua cervantina.

Y se agradece el empecinamiento y el esfuerzo de los voluntarios. Pero eso no quita, que si ya tienes el juego en varios idiomas, no los puedas cambiar sencillamente en las opciones como sí se puede en muchos juegos bastante más baratos.

tonitoni escribió:

picaron escribió: Te recuerdo, si no lo sabes te lo digo, que la política de AGEOD de entonces era sacar los juegos en inglés y francés, solo, pero el empecinamiento de unos cuantos voluntarios hace que puedas disfrutar de esos juego en la lengua cervantina.

Y se agradece el empecinamiento y el esfuerzo de los voluntarios. Pero eso no quita, que si ya tienes el juego en varios idiomas, no los puedas cambiar sencillamente en las opciones como sí se puede en muchos juegos bastante más baratos.

Como muchos.
Hay muchos juegos y más baratos y encima en español?
Pero hablamos de wargames o juegos de cartas?

Ya de por si AGEOD es bastante barato comparado con la media de un wargame, pero bueno es discutir de una tonteria.
El Wite es caro o barto?
Y el couter-strike?.

Pues dependera de lo que juegues supongo, con lo que si no juegas al juego te será caro y si le das mucho será un juego barato, aunque sea una enorme putada y esfuerzo tener que editar un fichero.