¿Qué ves?

[Kal]

Alf. No me has visto sin depilar una mañana de primavera.

Por cierto, hablando de carros y de británicos.

Esta es de premio, advierto.

[Alflobo]

Un Fiat L6/40?

[Kal]

No.

Me vais a odiar.

[Sgt. Quincannon]

Type 97 Te-Ke

[Kal]

Qué asco de tío.

Estupendo. Fue capturado y está siendo inspeccionado por oficiales británicos.

Muy bien, Sargento.

[Sgt. Quincannon]

[Von_Moltke]

editada; estaba con la pregunta anterior, sorry

[nomada_squadman45]

Si hombre, el transporte de los dragons portees franceses..... Lorraine??? se uso como base para varios vehiculos raros alemanes

[Sgt. Quincannon]

Buen intento.

[Kal]

Lo que hay detrás de la papelera alemana antigua es un vehículo oruga empleado en la expedición belga al polo sur en 1.957/58.

[Sgt. Quincannon]

Me interesa la "papelera alemana antigua"

[Kal]

La papelera alemana que está delante del interesantísimo vehículo de exploración polar es un Renault UE 630 vestido de alemán como figura en el cartel explicativo.



Ese modelo en concreto se encuentra en el Real Museo del Ejército e Historia Militar de Bruselas con la denominación Infanterie Schlepper, que no tengo pajolera idea de lo que significa.

[Iosef]

Schlepper proviene de Schlep que significa papelera. El Schlepper es el plural. Una traducción no del todo correcta seria la de Recipientes para infantería



O no?

[Kal]

[Sgt. Quincannon]

,tu turno.