PARTE ALEMAN
La situacion estrategica es la siguiente:
En un rapido avance debido a que son unidades mecanizadas, las unidades acorazadas britanicas han conseguido penetrar por el sur sorprendiendonos en posiciones precarias.
En el norte, la situacion esta más estabilizada, pero el verdadero riesgo esta en este sector del frente, comandantes.
Cualquier avance de las tropas britanicas o polacas hacia Brujas se puede considerar definitivo para la toma de la ciudad. No hay que desesperar. La toma de la ciudad, aun siendo importante (corte de una de nuestras lineas de suministros y posterior lucha para desalojarlos de la misma), no debe preocuparnos.
Esperamos importantes refuerzos dentro de un par de dias (la situacion en todos los frentes del Reich no permiten mayor rapidez) y si conseguimos aislarlos dentro de la ciudad, manteniendo el control de las regiones situadas en sus alrededores, nuestro contraataque podra devolvernos el control de Flandes en una semana.
No desesperen comandantes, el sol volvera a brillar con fuerza despues de el chaparron que nos esta cayendo encima.
2 de Septiembre de 1944
PARTE BRITANICO
El enemigo se encuentra actualmente en inferioridad de tropas en el suroeste de Brujas y es preciso aprovechar este momento para deslizarnos por el coladero en el que se ha convertido su defensa y apoderarnos de la ciudad.
Segun algunos informes de inteligencia basados en reconocimientos aereos sobre Holanda nos informan de la concentracion de algunas tropas mecanizadas al este de este sector, con ideas poco claras sobre sus intenciones. Algunos oficiales de enlace holandeses han asegurado que se trata de un batallon de la 10 Div. Acorazada SS y que estan concentrandose para un eventual contraataque sobre Brujas. Sin embargo, concedemos poca credibilidad a este informe holandes.
De todas formas, nuestro principal objetivo, Brujas, se presenta expedito para la velocidad de nuestros carros, asi que aprovechenlo, comandantes, y fuercen en los proximos dias la toma de esta ciudad.
Es imperativo ademas, crear una alfombra sobre las carreteras que desde nuestras bases de aprovisionamiento lleguen hasta allli, para mantener suministrados a las tropas de vanguardia que tomen Brujas.
Ya sabemos que esto no sera facil por la presencia de unidades dispersas de la 185ª y 80ª divisiones de infanteria alemanas.
Como ya saben, nuestra aviacion se encuentra empeñada en acciones de escolta a los bombardeos que operan contra el Rurh y no podremos esperar demasiado apoyo aereo de la RAF. Sin embargo, para el dia de hoy se espera que la actividad aerea enemiga sea anecdotica. Aprovechenlo porque mañana una nueva escuadrilla de cazas nazis operara en la zona.
Suerte y tengan cuidado alli afuera.
