Traduccion Española del CMBO (Beta 1.0)

CMBO (Combat Mission Beyond Overlord).
CMBB (Combat Mission Barbarrosa to Berlin).
CMAK (Combat Mission Afrika Korps).
Avatar de Usuario
CM
Crack - Oberst
Crack - Oberst
Mensajes: 4040
Registrado: 17 Ene 2005, 00:06
STEAM: No Jugador

Mensaje por CM »

hola a todos.
si alguien que ya tenga la traduccion quiere mandarmela a mi tambien.

danigonzalezlez@hotmail.com

gracias.
Leta
Moderador
Moderador
Mensajes: 7156
Registrado: 01 Jul 2003, 09:41
STEAM: Jugador
Ubicación: En mi trinchera

Mensaje por Leta »

Yo te puedo enviar la traducción del manual, si te interesa.
Escucha el podcast de PDL !
http://www.ivoox.com/escuchar-audios-pdl-wargames_al_4216917_1.html
Avatar de Usuario
CM
Crack - Oberst
Crack - Oberst
Mensajes: 4040
Registrado: 17 Ene 2005, 00:06
STEAM: No Jugador

Mensaje por CM »

Leta escribió:Yo te puedo enviar la traducción del manual, si te interesa.
la traduccion del manual la tengo, la del juego no :bang:
Avatar de Usuario
Santiago Plaza
Administrador
Administrador
Mensajes: 7067
Registrado: 08 May 2003, 21:28
STEAM: Jugador
Ubicación: Im Kessel von Stalingrad
Contactar:

Mensaje por Santiago Plaza »

Lord Blade me ha enviado su trabajo y ya está disponible para la descarga.

Todo aquel que quiera cambiar la interfaz del CMBO al español ya puede descargarse el fichero desde aquí: Sección: Descargas

Dentro del fichero .Zip vienen las instrucciones necesarias para cambiar el CMBO del ingles al español.

Gracias a Lord Blade por su esfuerzo y por lograr traducir el CMBO.
Ayuda al canal de PdL en Twitch, si te gustan los directos: ¡Siguenos y ayudanos a crecer!: https://www.twitch.tv/pdlwargames
Imagen
Avatar de Usuario
Lord-Blade
Veteran - Leutnant
Veteran - Leutnant
Mensajes: 887
Registrado: 28 Dic 2003, 15:51
STEAM: No Jugador
Ubicación: En el Atlantico dentro del U-571

Mensaje por Lord-Blade »

Bueno señores, lamento el vergonzoso tiempo de espera :oops: pero espero que aun asi a alguien le sirva de su agrado.

Para comentario o sugerencias que seran bien recibidas este post o mi mail :D

Ta lego!!
^Lord^ Blade (Yo soy el que desea lo que no puede tener,el que busca la paz y encuentra guerra, el que ansia morir y es inmortal)
Avatar de Usuario
CM
Crack - Oberst
Crack - Oberst
Mensajes: 4040
Registrado: 17 Ene 2005, 00:06
STEAM: No Jugador

Mensaje por CM »

hola a todos.

yo tambien juego al CMBO y estoy interesado en el tema de la taduccion, imagino que cuando se acabe por completo la traduccion estaremos informados.

gracias por el trabajo y agradecido enormemente.
Avatar de Usuario
CM
Crack - Oberst
Crack - Oberst
Mensajes: 4040
Registrado: 17 Ene 2005, 00:06
STEAM: No Jugador

Mensaje por CM »

antes no habia visto el post de arriba y no sabia que ya estaba para bajar :oops: :oops: :oops:

que pinta tan buena tiene ahora el CMBO

muchisimas gracias a todos, me habeis hecho muy feliz, os lo aseguro. gracias.
Avatar de Usuario
Roosevelt
Conscript - Gefreiter
Conscript - Gefreiter
Mensajes: 2
Registrado: 13 Feb 2006, 16:58
STEAM: No Jugador

Mensaje por Roosevelt »

ola a todos
Hago americanos en flames of war y tengo ganas de guerra
Avatar de Usuario
Lord-Blade
Veteran - Leutnant
Veteran - Leutnant
Mensajes: 887
Registrado: 28 Dic 2003, 15:51
STEAM: No Jugador
Ubicación: En el Atlantico dentro del U-571

Mensaje por Lord-Blade »

Alguien ha llegado ha descargar la traduccion??
Alguna idea de mejora??Quejas?reclamaciones? :mrgreen:

Algun mod que creais que es casi obligatorio del CMBO?algun escenario en especial?

PD:para animar un poco el foro 8) .
.


Ta lego!!!
^Lord^ Blade (Yo soy el que desea lo que no puede tener,el que busca la paz y encuentra guerra, el que ansia morir y es inmortal)
Avatar de Usuario
hused
Veteran - Oberleutnant
Veteran - Oberleutnant
Mensajes: 1054
Registrado: 17 Dic 2005, 05:09
STEAM: Jugador
Ubicación: Argentina

Mensaje por hused »

Che me podes explicar como haces para traducir el .exe?? Que programas necesitas?
Naides, más que naides, y menos que naides Chacho Peñaloza
Avatar de Usuario
Lord-Blade
Veteran - Leutnant
Veteran - Leutnant
Mensajes: 887
Registrado: 28 Dic 2003, 15:51
STEAM: No Jugador
Ubicación: En el Atlantico dentro del U-571

Mensaje por Lord-Blade »

hused escribió:Che me podes explicar como haces para traducir el .exe?? Que programas necesitas?
Te lo explico por mensaje privado :wink:



Ta lego!!!
^Lord^ Blade (Yo soy el que desea lo que no puede tener,el que busca la paz y encuentra guerra, el que ansia morir y es inmortal)
Responder