Buenas,Haplo_Patryn escribió:Busca "Fields of Fire gameplay" y verás como en todos ellos se despliegan las cartas (hileras). Hablo de gameplays en youtube con el juego de mesa real, el físico.

Vale en youtube tenemos a:
Chris Hobbs - héroe mundial que en el 2011 (justo al poco de salir el manual 2.1) nos quito un montón de dudas, y GMT enlazo todos sus vídeos en la página de FoF. No expande toda la fila. Al principio del turno 10 puedes ver como tiene el mapa

Callasmar - Conocido en la BGG como a "lonesome gamer" es un chico alemán, bastante majete y al cual además no le gusto mucho el juego. No llega a acabar la misión (derrota) y no expande cartas de terreno durante la partida que yo recuerde
Counter attack - MikeWhitt en la BGG. El ultimo gameplay (hace 2 años). No expande toda la fila. En el turno 8 minuto 16 lo puedes ver
¿Me dejo alguno? Tienes enlace del gameplay al que te refieres?
De todas formas el manual 2.1 no me crea ninguna duda:
al final del 9.2.2. Siempre habla de carta en singular, y donde se necesite.To expand the map, draw a new Terrain Card from the deck and place it where needed
un saludo Haplo!