Muchas gracias por la respuesta y tu interés.Hola Quevedo. Me parece que esos equipos, al ser LATs, no pueden realizar la acción "Deploy pyrotechnic". Ésta sólo la pueden llevar a cabo unidades en buen estado ("good order"). Necesitarías usar una escuadra, por ejemplo.
Revisando la última actualización de reglas (v3 borrador de octubre) veo que los equipos de asalto pueden lanzar granadas, así que lleve la duda al foro de la BGG donde ahora están muy activos los diseñadores de las nuevas expansiones y me han contestado que los assault team SI pueden usar granadas de humo, y que tendrán que actualizarlo en futuras versiones.
Lo pongo aquí por si a alguien le puede resulta de utilidad.
Añadir para potenciales jugadores que a pesar de que haya mucha tinta escrita para aclarar reglas es debido a la gran libertad que disfruta el jugador y a lo inmersivo del juego por lo que se generan multitud de situaciones difíciles de recoger todas en un manual, pero ahora mismo veo gran interés por parte de la editorial en aclarar todas las dudas y en seguir publicando expansiones. Así que veo buen momento para poneros al mando de vuestra propia compañía de fusileros.
