CMAK, el 22 a la venta en España por 30€
CMAK, el 22 a la venta en España por 30€
Como ya he comentado en CV, va a salir finalmente a la venta en España. Me he enterado en Meristation, más adelante os pongo el enlace al hilo donde lo he visto.
Combat Misión 3: Africa Korps
Compañía: CDV
Formato: PC CD
Idioma: Manual en Castellano
Tipo: Estrategia
Precio: 29,95 €
Lanzamiento: 22 de Diciembre de 2003
PEGI: +12
Web Oficial: http://www.battlefront.com/index.htm
La información la he visto en:
http://www.meristation.com/sc/foros/msm ... 879631&n=1
Saludos
CAMALEON
Combat Misión 3: Africa Korps
Compañía: CDV
Formato: PC CD
Idioma: Manual en Castellano
Tipo: Estrategia
Precio: 29,95 €
Lanzamiento: 22 de Diciembre de 2003
PEGI: +12
Web Oficial: http://www.battlefront.com/index.htm
La información la he visto en:
http://www.meristation.com/sc/foros/msm ... 879631&n=1
Saludos
CAMALEON
- Haplo_Patryn
- Moderador
- Mensajes: 19297
- Registrado: 13 May 2003, 13:08
- STEAM: Jugador
- Ubicación: En mi casa
- Contactar:
Esto no se hace. No se puede decir una cosa y luego hacer otra. Si Battlefront dijo claramente que no se iba a comercializar de la manera tradicional no pueden hacernos esto ahora. Es una puñalada trapera.
No es que cambien mucho las cosas porque para tener un manual en español cutre e incompleto pues me da lo mismo comprar la versión inglesa o española. Además, de poco nos va a servir comprar el juego aquí en España si no está traducido.
Lo que más me fastidia es el hecho de que llegue ya mismo a España y que mi pedido del CMAK por internet aún esté missing en algún lugar de correos o de donde sea y que aún no sé cuándo llegará
Esto no se hace
No es que cambien mucho las cosas porque para tener un manual en español cutre e incompleto pues me da lo mismo comprar la versión inglesa o española. Además, de poco nos va a servir comprar el juego aquí en España si no está traducido.
Lo que más me fastidia es el hecho de que llegue ya mismo a España y que mi pedido del CMAK por internet aún esté missing en algún lugar de correos o de donde sea y que aún no sé cuándo llegará

Esto no se hace

- Haplo_Patryn
- Moderador
- Mensajes: 19297
- Registrado: 13 May 2003, 13:08
- STEAM: Jugador
- Ubicación: En mi casa
- Contactar:
He escrito un post con un poco de mala leche a ver qué dicen en la web oficial de Battlefront, sin insultar ni provocar, sólo pidiendo explicaciones. Está en el foro del CMAK en la web oficial.
http://www.battlefront.com/cgi-bin/bbs/ ... forum;f=30.
El post se llama Why Battlefront, why? y tengo el mismo nick que aquí.
A ver si echais una manita y haceis alguna aportación, que nos oigan
http://www.battlefront.com/cgi-bin/bbs/ ... forum;f=30.
El post se llama Why Battlefront, why? y tengo el mismo nick que aquí.
A ver si echais una manita y haceis alguna aportación, que nos oigan

He estado mirando en el FAQ del CMAK de BattleFront y me he encontrado esto:
Will European players be able to purchase CMAK directly from Battlefront.com?
YES, they will be able to purchase the game in English, French and German directly version from us, online without restriction, regardless of where you live.
The game ships in a new multi-language format allowing you to choose to install and play the game in English, French or German.
Localized versions in German and French will be also be available in European retail stores through a distribution partner.
No sé desde cuando está, pero me temo que quizas hayamos sido muy rápidos haciendo caso de una entrevista y no mirando más...
Aunque desde luego no es muy claro, parece que da a etender que la versión inglesa no será distribuida y si la francesa y alemana, pero como antes dice que el juego viene en multilenguaje...
Saludos
CAMALEON
Will European players be able to purchase CMAK directly from Battlefront.com?
YES, they will be able to purchase the game in English, French and German directly version from us, online without restriction, regardless of where you live.
The game ships in a new multi-language format allowing you to choose to install and play the game in English, French or German.
Localized versions in German and French will be also be available in European retail stores through a distribution partner.
No sé desde cuando está, pero me temo que quizas hayamos sido muy rápidos haciendo caso de una entrevista y no mirando más...
Aunque desde luego no es muy claro, parece que da a etender que la versión inglesa no será distribuida y si la francesa y alemana, pero como antes dice que el juego viene en multilenguaje...
Saludos
CAMALEON
- Tábano
- Regular - Oberfeldwebel
- Mensajes: 617
- Registrado: 14 May 2003, 18:48
- STEAM: No Jugador
- Ubicación: En la trinchera junto a mi Pak
Re
Que yo sepa ya se sabía que uno podría comprarlo de CDV o de Battlefront. Sólo quedaba en uno mismo la decisión de comprarlo en uno u otro lugar. En mi caso sabiendo esto, he preferido comprarlo a través de Battlefront ya que me gusta mucho más su servicio que CDV. De hecho el primer CM (BO) lo compré a Battlefront y no tuve ni un problema, además de recibir un verdadero manual del juego (aunque en inglés, por supuesto).
Saludos,
Saludos,
Se os oye más de lo que podais imaginarHaplo_Patryn escribió:
A ver si echais una manita y haceis alguna aportación, que nos oigan

La versión que sacará Proein es la de CDV en inglés. Martin (Moon en el foro) me ha confirmado que el "manual" en español en principio con toda seguridad se reducirá a las tapas del manual en inglés con los comandos del juego, es decir cuatro páginas. Eso es lo que CDV ha incluido con el juego en el resto de Europa. Dudo muchísimo que Proein traduzca el manual entero que está en formato PDF (clavadito al de CMBB pero con muy pequeños cambios así que el que tenga el de CMBB no necesita realmente el de CMAK) y desde luego no será una versión "localizada", es decir, no vendrá completamente traducida al español.
Los que han comprado la versión de BFC han pagado algo más (actualmente un poco menos de 4 Euros incluyendo los gastos de envio en ellos) pero han recibido un manual de uso rápido de 30 páginas del que la versión CDV carece (como he dicho sólo incluyen las tapas) y obtendrán los parches (esperamos que muy pocos) de BFC, que bajo mi punto de vista es mejor.
Por cierto soy Fernando J. Carrera y ciertamente leí los post que pusisteis acerca diciendo que os gustan las textures de CMAK y que están mejor que las de CMBB. La verdad es que me alegró muchísimo


- Haplo_Patryn
- Moderador
- Mensajes: 19297
- Registrado: 13 May 2003, 13:08
- STEAM: Jugador
- Ubicación: En mi casa
- Contactar:
Hola Fernando, me alegro mucho que visites esta web y que postees aquí, te estoy muy agradecido personalmente por el detalleFernando escribió:Se os oye más de lo que podais imaginarHaplo_Patryn escribió:
A ver si echais una manita y haceis alguna aportación, que nos oigan![]()
Por cierto soy Fernando J. Carrera y ciertamente leí los post que pusisteis acerca diciendo que os gustan las textures de CMAK y que están mejor que las de CMBB. La verdad es que me alegró muchísimoYo no dejo de ser más que un "modder" que no se acaba de creer la suerte que ha tenido de acabar en BFC y lo cierto es que este tipo de comentarios siempre me anima

Queda un poco "cursi" decirlo así a sopetón pero tengo que decirlo igualmente: tus famosos mods y el trabajo que estás realizando con Battlefront es encomiable y me hace ilusión intercambiar unas palabritas con alguien que está tan involucrado en el mundo de los Combat Mission.
Aún recuerdo cuando compré el CMBO y me instalé tus mods que venían en un cd como añadido. Me volví loco durante los primeros meses intentando captar todas las sutilezas del juego y conseguir los mejores mods. Creo que visité todas las webs españolas y en todas o en la mayoría te nombraban con frecuencia como uno de los modeadores por excelencia

Chema_Cagi siempre recomienda tus mods, tienes una buena legión de fans

Bueno, dejo ya de hacer el pelota y te vuelvo a dar las gracias por el detalle de haber contestado aquí y en el post que he abierto en el foro de Battlefront. Por mi parte el malentendido con el FAQ oficial ya está arreglado y sólo lamento el haber sido tan inocente como para no haber abierto un post allí antes y haberlo preguntado. Supongo que hubiera sido lo más fácil

Como ves aquí hay una comunidad de freakies sin remedio del CM con más ganas que nunca de tener ya el CMAK y de saber algo sobre el CMX2, ese gran misterio y la gran esperanza

A Akaraphon le encantaría conocerte, es un loco de los mods. Como lea este post os vais a hacer amigos inseparables

- Iosef
- Crack - Oberst
- Mensajes: 8686
- Registrado: 13 Oct 2003, 16:47
- STEAM: No Jugador
- Ubicación: Lanza rota (IC)
- Contactar:




Quien no tenga alguno de sus mods q se tire al nilo ya mismo.
Jejeje Haplo yo tambien tenia sus mods desde que pille el CMBO con el extra cd. Esto es alucinante


- Nukle
- Crack - Oberstleutnant
- Mensajes: 1948
- Registrado: 10 May 2003, 15:37
- STEAM: Jugador
- Ubicación: Volviendo al Ostfront....
- Contactar:
Hola Fernando, menudo privilegio tenerte por aquí...Fernando escribió: Por cierto soy Fernando J. Carrera y ciertamente leí los post que pusisteis acerca diciendo que os gustan las textures de CMAK y que están mejor que las de CMBB. La verdad es que me alegró muchísimoYo no dejo de ser más que un "modder" que no se acaba de creer la suerte que ha tenido de acabar en BFC y lo cierto es que este tipo de comentarios siempre me anima

Respecto a lo de las texturas, aún solo tengo la demo del AK, pero desde luego las texturas del AK, sobre todo en el escenario de Italia, da gusto verla, menuda diferencia con el CMBB. Como supongo que algo tendrás que ver en ello (uno que es un lumbreras

Un saludo de otro admirador de tu trabajo


Bis dat qui non cito dat
"Non fuyades, cobardes", Don Quixote
Bueno, la verdad es que si tengo algo que ver en las texturas del juego
De todas maneras a pesar de todos tienen sus limitaciones, lo cual a veces resultaba realmente frustrante sobre todo lo de que estén en 16 bits en vez de 32 me traía frito ya que produce una molesta "pixelización" cuando los tonos de color son muy cercanos. Le puedes meter un granulado para "matarla" un poco pero no deja de ser un problema molesto. No obstante lo cierto es que me siento bastante contento. Lo ideal hubiera sido poder dedicar más tiempo a cada vehículo pero era imposible. A veces tenía que hacer uno en uno o dos días (los que sepan de mods se darán cuenta que es bastante poco tiempo, sobre todo si lo haces a partir de cero) y no le pude meter todo el detallado que quería
La verdad es que no conocía esta página hasta que muy recientementeque la nombraron en el forum de CM de SG1, en el que suelo postear . Desde entonces de doy un garbeo diario para ver que es lo que hay

De todas maneras a pesar de todos tienen sus limitaciones, lo cual a veces resultaba realmente frustrante sobre todo lo de que estén en 16 bits en vez de 32 me traía frito ya que produce una molesta "pixelización" cuando los tonos de color son muy cercanos. Le puedes meter un granulado para "matarla" un poco pero no deja de ser un problema molesto. No obstante lo cierto es que me siento bastante contento. Lo ideal hubiera sido poder dedicar más tiempo a cada vehículo pero era imposible. A veces tenía que hacer uno en uno o dos días (los que sepan de mods se darán cuenta que es bastante poco tiempo, sobre todo si lo haces a partir de cero) y no le pude meter todo el detallado que quería
La verdad es que no conocía esta página hasta que muy recientementeque la nombraron en el forum de CM de SG1, en el que suelo postear . Desde entonces de doy un garbeo diario para ver que es lo que hay

- Santiago Plaza
- Administrador
- Mensajes: 7067
- Registrado: 08 May 2003, 21:28
- STEAM: Jugador
- Ubicación: Im Kessel von Stalingrad
- Contactar:
Bienvenido Fernando.
Yo también estoy bastante impresionado de saber que andas por aquí.
Como bien dice Haplo, tener a alguien tan directamente relacionado con el CM es fantástico para esta pequeña comunidad.
Al igual que tu nos comentas que te produce ilusión y anima ver los comentarios favorables de la gente con respecto a tu trabajo y al juego en general, a mi también me produce una alegría especial saber que "se nos oye" y que nos has puesto unas palabras.
Que esta pequeña comunidad española está muy viva. Que somos pocos pero armamos mucho ruido.
Personalmente me alegra saber que estás entre nosotros, al igual que está la gente de Operación Strorfang, Tábano de Combat Vicio, y muchos otros foreros que tengo el placer de conocer.
Que de esta Web que nació de la necesidad y de las ganas y ansias de jugar se ha convertido en el punto de encuentro de muchos jugadores de Combat Mission.
A mi es eso lo que me anima a seguir adelante con este proyecto. A intentar mantener viva y actualizada la Web, a buscar nuevas formas de encuentro entre los jugadores, a proporcionar más contenidos.
Que bueno es llegar por la mañana y ver que Fernando J. Carrera "Que no deja de ser más que un 'modder'.."
ha posteado en Punta de Lanza.
Bienvenido.
Saludos,
Yo también estoy bastante impresionado de saber que andas por aquí.
Como bien dice Haplo, tener a alguien tan directamente relacionado con el CM es fantástico para esta pequeña comunidad.
Al igual que tu nos comentas que te produce ilusión y anima ver los comentarios favorables de la gente con respecto a tu trabajo y al juego en general, a mi también me produce una alegría especial saber que "se nos oye" y que nos has puesto unas palabras.
Que esta pequeña comunidad española está muy viva. Que somos pocos pero armamos mucho ruido.
Personalmente me alegra saber que estás entre nosotros, al igual que está la gente de Operación Strorfang, Tábano de Combat Vicio, y muchos otros foreros que tengo el placer de conocer.
Que de esta Web que nació de la necesidad y de las ganas y ansias de jugar se ha convertido en el punto de encuentro de muchos jugadores de Combat Mission.
A mi es eso lo que me anima a seguir adelante con este proyecto. A intentar mantener viva y actualizada la Web, a buscar nuevas formas de encuentro entre los jugadores, a proporcionar más contenidos.
Que bueno es llegar por la mañana y ver que Fernando J. Carrera "Que no deja de ser más que un 'modder'.."

Bienvenido.
Saludos,
Ayuda al canal de PdL en Twitch, si te gustan los directos: ¡Siguenos y ayudanos a crecer!: https://www.twitch.tv/pdlwargames


Hola,
Especialmente a Fernado de BFC
. Pues yo tengo que admitir que he cometido herejía y finalmente me he decidido por Airborne Assault-Highway to the Reich antes que por CMAK, ya que este es bastante parecido a CMBB,al que estoy TOTALMENTE viciado, mientras que el otro supone para mi una auténtica novedad. Aunque espero que no pase mucho tiempo hasta que pueda comprar el CMAK (para enero o así
) y entonces me haré con la versión de BFC.
Saludos
Especialmente a Fernado de BFC


Saludos
Este tema y la aparición de Fernando, me recuerda a Trueba & Billy Wilder el día del Oscar...al final, Billiy Wilder le llamó y le dijo eso de : Hi, I'm God...
Como bien dice Leta, quien no tiene algún mod de FJ.Carrera,
...en fin, un saludo a todos y me enorgullece ''ver' al señor Wilder...uppps, a Fernando por aquí
Feliz Navidad a todos los CMeros
Como bien dice Leta, quien no tiene algún mod de FJ.Carrera,


Feliz Navidad a todos los CMeros
Las decisiones dificiles son privilegio del rango. Michael Caine en 'The Eagle has landed' 
